Sylvester - Do Ya Wanna Funk (Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sylvester - Do Ya Wanna Funk (Remix)




Ginuwine
Джинувайн
Miscellaneous
Разное
Tell Me Do You Wanna
Скажи Мне Ты Хочешь Этого
Oooh Oooh Aaah! Check me out Baby
Ооох Ооох Ааах! Посмотри на меня детка
Chorus:
Припев:
Tell me do U wanna go home with me? Tell me do U wanna come creep with me? Tell me do U wanna get wild with me? Tell me do U wanna go home? Tell me do U wanna go home with me? Tell me do U wanna come creep with me? Tell me do U wanna get wild with me? Tell me do U wanna go home?
Скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной домой? скажи мне, хочешь ли ты ползти со мной? Скажи мне, хочешь ли ты со мной сойти с ума? скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной домой? скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной домой? скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной домой? скажи мне, хочешь ли ты со мной сойти с ума? скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной домой?
Verse 1:
Куплет 1:
The dance floor is jumpin′ The music is pumpin' I′m checkin out your grooves 'Bout to make my moves Across this crowded room Cause I'm scoping you I′m feeling confident I just came from the bar Sick of wondering Who the hell you are Cause I want you What a Fella gotta do Tell me.
Танцпол прыгает, музыка качает, я проверяю твои ритмы, чтобы сделать свои движения через эту переполненную комнату, потому что я наблюдаю за тобой, я чувствую себя уверенно, я только что вышел из бара, устал гадать, кто ты такой, черт возьми, потому что я хочу тебя, что парень должен сделать, скажи мне.
*Chorus*
*Припев*
(Tell me, Tell me, Tell me, Tell me) (Oooh Aaaah)
(Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне) (Оооо ААА)
2nd Verse
2-й куплет
You wanna have some fun? Come ride with me, Let′s chill I'll take you to a place And both of us get ill Cause I′m feeling you Just tell me what to do, Baby Take my hand lets go That's all I wanna do Fellas wondering How to step with you Cause my game was tight Everything turned out right That Night, Tell me
Ты хочешь немного повеселиться? Поехали со мной, давай расслабимся, я отвезу тебя в одно место, и мы оба заболеем, потому что я чувствую тебя, просто скажи мне, что делать, детка, Возьми меня за руку, отпусти, это все, что я хочу сделать, ребята, интересно, как шагнуть с тобой, потому что моя игра была напряженной, все получилось правильно в ту ночь, Скажи мне, что ты делаешь.
*Chorus*
*Припев*
(Tell Me, Tell Me, Tell Me) (It ain′t Nuthin but a Thang) (You ain't said nuthin but a word baby)
(Скажи мне, скажи мне, скажи мне) (это не что иное, как Танг) (ты не сказала ничего, кроме слова, детка)
I′ll break you off till the sun comes up Baby, come and get this thang Gyrl Won't tell a soul It's Down Low Trust Me, I′ll give you what you want Baby Let′s go get freaky Cause I'm in the mood Get Nasty, get wild on my side Baby Wanna get in where I fit in Baby Baby, Tell me do you wanna go.
Я порву тебя до восхода солнца, детка, иди и возьми этот Тан гирл не скажет ни одной душе, что он низко, поверь мне, я дам тебе то, что ты хочешь, детка, давай станем чокнутыми, потому что я в настроении, станем плохими, станем дикими на моей стороне, детка, хочешь войти туда, где я вписываюсь, детка, детка, Скажи мне, ты хочешь пойти?
*Chorus*
*Припев*
(I gotta have you all to myself, Yes I do) (I′ve been peeping U) (I like your style) (I like the way you move) (Yes I do) Tell me do ya, uh... (echoes & fades) Tell me do ya aaah...(echoes, fades & ends)
должен иметь тебя всю для себя, Да, я хочу) подглядывал за тобой) (мне нравится твой стиль) (мне нравится, как ты двигаешься) (Да, я хочу) Скажи мне, ты, э-э... (эхо и затихание) Скажи мне, ты, ААА...(Эхо, затихание и конец)





Writer(s): Sylvester James, Patrick Cowley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.