Paroles et traduction Sylvia Telles - Dindi - Remastered
Céu!
Tão
grande
é
o
céu
Небо!
Так
велико
небо
E
bandos
de
nuvens
que
passam
ligeiras
И
стаи
облаков,
которые
проводят
закуски
Pra
onde
elas
vão?
Куда
они
идут?
Ah!
Eu
não
sei,
não
sei...
Ах!
Я
не
знаю,
не
знаю...
E
o
vento
que
fala
nas
folhas
contando
as
histórias
И
ветер,
что
говорит
в
листах,
рассказывая
истории
Que
são
de
ninguém...
Что
они
никто...
Mas
que
são
minhas...
Но
они
мои...
E
de
você
também...
И
вы
тоже...
Ai,
Dindi...
Ai,
Dindi...
Se
soubesses
o
bem
que
te
eu
quero
Если
soubesses
хорошо,
что
тебя
я
хочу
O
mundo
seria
Dindi
Мир
был
бы
Dindi
Lindo,
Dindi...
Великолепный,
Dindi...
Ai,
Dindi...
Ai,
Dindi...
Se
um
dia
você
for
embora
Если
в
один
прекрасный
день
вы
уходите
Me
leva
contigo,
Dindi
Меня
возьми
с
собою,
Dindi
Fica
Dindi...
Находится
Dindi...
Olha,
Dindi...
Смотри,
Dindi...
E
as
águas
desse
rio
onde
vão
eu
não
sei
И
воды
этой
реки,
где
будут
я
не
знаю
A
minha
vida
inteira
esperei
Всю
свою
жизнь
я
ждал
Esperei
por
você,
Dindi
Ждал
вас,
Dindi
Que
é
a
coisa
mais
linda
que
existe
Это
самое
прекрасное,
что
существует
Ah,
você
não
existe
Dindi
Ах,
ты,
не
существует
Dindi
Deixa,
Dindi
Выходит,
Dindi
Que
eu
te
adore,
Dindi
Я
тебя
обожаю,
Dindi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Aloysio De Oliveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.