Paroles et traduction Sylvia feat. Michael Johnson - I Love You by Heart

I Love You by Heart

You have this way of going right to my head
Boy I've been hungry but I never been fed
Now here you are you feel my heart and my soul
I know without you I could never be whole

You put the other lovers to shame
And boy it's more than a spark
It's an eternal flame

I knew I felt it right from the start
I don't just love you boy
I love you by heart

I never thought that just one touch of your hand
And all of my dreams will go according to plan
Sweet smells the passion from last night's perfume
Stealing me softly right here in this room

You put the other lovers to shame
And it's more than a spark
It's an eternal flame

When I'm not with you we're too far apart
I don't just love you girl
I love you by heart

Take my tomorrow and give me today
I live to love you every step of the way
It feels so natural I'm just doing my part

I don't just love you girl
I love you by heart

You put the other lovers to shame
And it's more than a spark
It's an eternal flame

I knew I felt it right from the start
I don't just love you boy
I love you by heart

I don't just love you girl
I love you by heart

I don't just love you
I love you by heart

I don't just love you
I love you by heart

I don't just love you girl
I love you by heart

I don't just love you boy
I love you by heart

Я люблю тебя всем сердцем

У тебя есть эта способность кружить мне голову,
Дорогой, я была голодна, но меня никогда не кормили,
Теперь ты здесь, ты чувствуешь мое сердце и мою душу,
Я знаю, без тебя я никогда не буду цельной.

Ты затмеваешь всех других,
И, дорогой, это больше, чем искра,
Это вечное пламя.

Я знала это с самого начала,
Я не просто люблю тебя, дорогой,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я никогда не думала, что одного твоего прикосновения,
Достаточно, чтобы все мои мечты сбылись,
Сладкий аромат страсти от прошлой ночи,
Нежно обволакивает меня прямо здесь, в этой комнате.

Ты затмеваешь всех других,
И это больше, чем искра,
Это вечное пламя.

Когда мы не вместе, мы слишком далеки друг от друга,
Я не просто люблю тебя, милый,
Я люблю тебя всем сердцем.

Забери мое завтра и дай мне сегодня,
Я живу, чтобы любить тебя на каждом шагу,
Это так естественно, я просто играю свою роль.

Я не просто люблю тебя, милый,
Я люблю тебя всем сердцем.

Ты затмеваешь всех других,
И это больше, чем искра,
Это вечное пламя.

Я знала это с самого начала,
Я не просто люблю тебя, дорогой,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я не просто люблю тебя, милый,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я не просто люблю тебя,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я не просто люблю тебя,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я не просто люблю тебя, милый,
Я люблю тебя всем сердцем.

Я не просто люблю тебя, дорогой,
Я люблю тебя всем сердцем.