Paroles et traduction Sylvia - Sweet Yesterday

Sweet Yesterday

A room full of memories
I still feel your touch
Everywhere I turn I see you
Pictures on my dresser
Reminders of us
Time goes by
But I still love you

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Pressed between pages
I find a faded rose
Words say I love you forever
Lasting impressions
That no one else could know
In memory we'll always be together

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Милое вчера

Комната, полная воспоминаний,
Я все еще чувствую твое прикосновение.
Куда бы я ни посмотрела, я вижу тебя,
Фотографии на моем комоде -
Напоминания о нас.
Время идет,
Но я все еще люблю тебя.

Милое вчера,
Чувства, которые завтра не смогут угаснуть.
Милое вчера,
Годы не смогут отнять милое вчера.

Зажата между страницами,
Я нахожу увядшую розу.
Слова говорят: "Я люблю тебя вечно",
Неизгладимые впечатления,
Которые никто другой не мог знать.
В памяти мы всегда будем вместе.

Милое вчера,
Чувства, которые завтра не смогут угаснуть.
Милое вчера,
Годы не смогут отнять милое вчера.

Милое вчера,
Чувства, которые завтра не смогут угаснуть.
Милое вчера,
Годы не смогут отнять милое вчера.