Paroles et traduction Sylvie Vartan - Est-Ce Que Tu Le Sais
Regarde
un
peu
ce
beau
garçon
Взгляни
на
этого
красавчика,
Je
voudrais
bien
connaître
son
nom
Я
хотела
бы
узнать
его
имя.
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Crois-tu
qu'il
m'a
remarquée?
Думаешь,
он
меня
заметил?
Crois-tu
qu'il
voudrait
m'embrasser?
Думаешь,
он
захочет
меня
поцеловать?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Pourrais-tu
m'expliquer?
Не
мог
бы
ты
мне
объяснить?
On
dirait
qu'il
ne
m'a
pas
remarquée
Похоже,
он
меня
не
заметил.
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
{Instrumental}
{Инструментальная
часть}
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Oui
est-ce
que
tu
les
sais?
Да,
знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Que
faut-il
faire
dans
la
vie
Что
нужно
делать
в
жизни,
Pour
dénicher
un
joli
mari
Чтобы
найти
хорошего
мужа?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Est-ce
que
tu
les
sais?
Знаешь
ли
ты?
Dis-moi
Скажи
мне.
Oui
est-ce
que
tu
le
sais?
Да,
знаешь
ли
ты?
Évaluez la traduction
1
Tous Mes Copains
2 Tout au long du calendrier
3 Le petit lascar
4 Est-Ce Que Tu Le Sais
5 Il est à toi mon coeur
6 Baby C'est Vous
7 Gong-Gong
8 Cri De Ma Vie
9 L' Amour C' Est Aimer La Vie
10 Madison Twist
11 Ne Le Déçois Pas
12 Les Vacances Se Suivent
13 Bye Bye Love
14 Comme L' Eté Dernier
15 Je suis libre
16 Moi Je Pense Encore a Toi
17 Dansons
18 M'amuser
19 Quand Le Film Est Triste
20 Le Loco-Motion
21 Sios pas cruel
22 Un p'tit je ne sais quoi
23 Nos deux ça colle
24 Qui aurait dit ça
25 Fais ce que tu veux
26 Oui, c'est lui
27 Aussi loin que j'irai
28 Panne d'essence
29 C'est une drole de façon
2 Tout au long du calendrier
3 Le petit lascar
4 Est-Ce Que Tu Le Sais
5 Il est à toi mon coeur
6 Baby C'est Vous
7 Gong-Gong
8 Cri De Ma Vie
9 L' Amour C' Est Aimer La Vie
10 Madison Twist
11 Ne Le Déçois Pas
12 Les Vacances Se Suivent
13 Bye Bye Love
14 Comme L' Eté Dernier
15 Je suis libre
16 Moi Je Pense Encore a Toi
17 Dansons
18 M'amuser
19 Quand Le Film Est Triste
20 Le Loco-Motion
21 Sios pas cruel
22 Un p'tit je ne sais quoi
23 Nos deux ça colle
24 Qui aurait dit ça
25 Fais ce que tu veux
26 Oui, c'est lui
27 Aussi loin que j'irai
28 Panne d'essence
29 C'est une drole de façon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.