Paroles et traduction Sylvie Vartan - Nouse Deux Ca Colle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nouse Deux Ca Colle
We Are In Sync
Nous
deux
ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
We
two
fit
together,
yeah,
yeah,
yeah
Comme
les
deux
doigts
de
la
main
Like
two
fingers
of
a
hand
Nous
deux
ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
We
two
fit
together,
yeah,
yeah,
yeah
On
ne
sait
pas
à
quoi
ça
tient
We
don't
know
why
Pour
un
petit
rien
du
tout
For
a
little
nothing
On
se
sent
bien
comme
tout
We
feel
so
good
Ça
colle,
han,
han,
han,
han,
han
It
sticks,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Nous
deux
ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
We
two
fit
together,
yeah,
yeah,
yeah
Parce
qu′on
est
un
peu
fou
Because
we're
a
little
crazy
Le
protocole
ouais,
ouais,
ouais
Protocol,
yeah,
yeah,
yeah
On
peut
dire
qu'on
s′en
fout
We
can
say
we
don't
care
Nous
prenons
la
vie
comme
elle
vient
We
take
life
as
it
comes
Et
tous
les
deux
on
s'entend
bien
And
we
get
along
so
well
Nous,
on
est
vraiment
fauchés
We're
so
broke
C'est
vrai,
nos
semelles
sont
trouées
It's
true,
our
soles
are
full
of
holes
Oui
mais,
mais,
mais
lorsque
tombe
la
pluie
Yes,
but
when
the
rain
comes
Nous
restons
bien
à
l′abri
dans
notre
chambre
We
stay
safe
in
our
room
Nous
deux
ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
We
two
fit
together,
yeah,
yeah,
yeah
J′aime
tout
ce
qui
te
plaît
I
love
everything
you
like
Nous
deux
ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
We
two
fit
together,
yeah,
yeah,
yeah
T'es
la
pointure
qu′il
me
fallait
You
are
the
size
I
needed
On
invente
des
petits
jeux
We
invent
little
games
Que
l'on
ne
peut
jouer
qu′à
deux
That
we
can
only
play
with
two
Ça
colle
ouais,
ouais,
ouais
It
sticks,
yeah,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.