Paroles et traduction Sylwia Grzeszczak - Kiedy Tylko Spojrze

Kiedy Tylko Spojrze

Już wiem
Kiedy tylko spojrzę
W Twych oczach jest to wszystko, czego szukam
Wszechświat którego my
Częścią jesteśmy dziś i
W morzach ulotnych dni
Wyspa to ja i Ty
To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok
W oczach tych na codzienność znajdę broń
Już wiem
Kiedy tylko spojrzę
W Twych oczach jest klucz
Do naszego domu
W którym schowamy się
Który może być tu i tam
Gdzie zaniesie nas wiatr
Wszędzie gdzie Ty i ja
To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok
W oczach tych na codzienność znajdę broń
To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok
W oczach tych na codzienność znajdę broń
To coś jeszcze, coś więcej
Ukrywa Twój wzrok
W oczach tych na codzienność znajdę broń

Whenever I Look

I know now
Whenever I look
In your eyes, there's everything I'm searching for
The universe that we
Are a part of today and
In the seas of fleeting days
An island is me and you
It's something more, something extra
Your gaze hides
In those eyes, I find a weapon against the everyday
I know now
Whenever I look
In your eyes, there's the key
To our home
Where we'll hide away
Which can be here and there
Wherever the wind takes us
Everywhere where you and I are
It's something more, something extra
Your gaze hides
In those eyes, I find a weapon against the everyday
It's something more, something extra
Your gaze hides
In those eyes, I find a weapon against the everyday
It's something more, something extra
Your gaze hides
In those eyes, I find a weapon against the everyday