Paroles et traduction Symba - Touch The Sky

1]
I used to trap all night just to cop off-white
I used to think all whites looked at me like I ain't right
You should talk to me nice, if not, then it's on sight
Duck for cover, motherfucker, if not, you lose your life
That's what happens when the value of life becomes a dollar
When ribs touchin' your stomach rumbles without a swallow
Lookin' for a nigga to follow who hit the lotto
The irony is I prayed for this lick I'm hittin'
And I'ma pray again, shoulda asked for forgiveness
I follow street codes and my grandma's religion (I do)
I guess that's why I'm torn between cursed and being gifted
I guess that's why I'm torn between wifey and a mistress
It costs me nothing to pay attеntion (Nah)
But I'm still making decisions to charge shit that's too expеnsive
Taking chances, avoiding charges for a living
And tryna get rich, stay street and dodge prison

They say it's hard to live but it's even harder to fly
Tryna touch the money before I touch the sky
Before I touch the sky
Before I touch the sky
Shit, I'm scared to live, shit, I'm scared to die
Pray I find myself before I touch the sky
Before I touch the sky
Before I touch the sky
Yeah

Aiden's dad is Linda's son and Prince' brother
Being Ronnie's nephew is pressure like no other (Man)
Sarah's grandson played the ports all year
Avoiding screening checks from TSA, it's no pack in here (Yeah)
Never compromise my feelings just to keep shit cool
If niggas can't see it through then they can't see you
That's what I tell myself moving forward
'Cause I can't back to before if we not movin' on one accord
Puttin' work in the Accord instead of civics classes
Fuck physics, we flew south and sold midget
No one ever told me that I coulda been a dentist
Or havin' vested interest in prison, shit, that's a business
Money turn boys to men like Mike Bivins
Don't let the bright lights blind you and bring you a life sentence
And if it does we'll be back there prayin' for forgiveness

They say it's hard to live but it's even harder to fly
Tryna touch the money before I touch the sky
Before I touch the sky (Before I touch the sky)
Before I touch the sky
Shit, I'm scared to live, shit, I'm scared to die
Pray I find myself before I touch the sky
Before I touch the sky (Ooh)
Before I touch the sky

1]
Раньше я устраивал ловушки всю ночь, просто чтобы выглядеть не совсем белым
Раньше я думал, что все белые смотрят на меня так, будто я не прав
Ты должен говорить со мной по-хорошему, если нет, то это сразу видно
Прячься в укрытие, ублюдок, если нет, ты потеряешь свою жизнь
Вот что происходит, когда ценность жизни становится долларом
Когда ребрышки соприкасаются, в животе урчит без глотка
Ищешь ниггера, за которым можно проследить, кто выиграл в лотерею
Ирония в том, что я молился о том, чтобы мне досталось это удовольствие
И я буду молиться снова, надо было попросить прощения
Я следую уличным правилам и религии моей бабушки (я следую)
Наверное, именно поэтому я разрываюсь между проклятием и даром
Наверное, именно поэтому я разрываюсь между женой и любовницей
Мне ничего не стоит обратить на это внимание (нет)
Но я все еще принимаю решения брать слишком дорогую цену за дерьмо
Рискую, избегая обвинений, чтобы заработать на жизнь
И пытаюсь разбогатеть, остаться на улице и избежать тюрьмы

Они говорят, что жить трудно, но летать еще труднее
Пытаюсь прикоснуться к деньгам, прежде чем коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба
Черт, я боюсь жить, черт, я боюсь умереть
Молюсь, чтобы я нашел себя, прежде чем коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба
Да

Отец Эйдена - сын Линды и брат Принса
Быть племянником Ронни - это давление, как ни на кого другого (чувак)
Внук Сары весь год играл в "Портс"
Избегая проверок TSA, здесь это не в моде (Да)
Никогда не поступаюсь своими чувствами, просто чтобы сохранить спокойствие.
Если ниггеры не могут довести дело до конца, значит, они не смогут увидеть тебя
Вот что я говорю себе, двигаясь вперед
Потому что я не смогу вернуться к тому, что было раньше, если мы не будем двигаться в едином порыве
Включаю работу в Accord вместо уроков гражданского права
К черту физику, мы полетели на юг и продали midget
Никто никогда не говорил мне, что я мог бы стать дантистом
Или иметь личный интерес в тюрьме, черт возьми, это бизнес
Деньги превращают мальчиков в мужчин вроде Майка Бивинса
Не позволяй яркому свету ослепить тебя и приговорить к пожизненному заключению
И если это случится, мы вернемся туда, моля о прощении

Говорят, что жить трудно, но летать еще труднее
Пытаюсь достать деньги, прежде чем коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба (Прежде чем я коснусь неба)
Прежде чем я коснусь неба
Черт, я боюсь жить, черт, я боюсь умереть
Молюсь, чтобы я нашел себя, прежде чем коснусь неба
Прежде чем я коснусь неба (Ооо)
Прежде чем я коснусь неба