Faces - Symbols traduction en allemand

Faces

Would you agree that we're far from all right?
We fall below the line!
We fall below the standard!
If only you could see
What we see through these eyes
This plague is spreading, it will sink under your skin!

I won't believe the horror that I see
Is more than your poison inside me
Lets tear away these faces we hide behind
Cutting through the airwaves
Open up our minds
Show ourselves to the world tonight
Cause we are... No longer in disguise!

I'm aware of your lies, how do you sleep at night?
It's all a matter of time, I think they're catching on
You dream of wars, that I refuse to fight
More people disappear, another broken heart

I won't believe the horror that I see
Is more than your poison inside me
I won't let go though the plague is spreading
I won't let go

Let's tear away these faces we hide behind
Cutting through the airwaves
Open up our minds
Show ourselves to the world tonight
Cause we are... No longer in disguise!

We can save ourselves, rise up!
You can't stop us
We can save ourselves, rise up!
We don't need your help
We can save ourselves, rise up!
You can't stop us

Let's tear away these faces we hide behind
Cutting through the airwaves
Open up our minds
Show ourselves to the world tonight
Cause we are, we're no longer in disguise!

Tear away these faces
Tear away these faces
Tear away these faces

We're no longer in disguise!

Gesichter

Würdest du zustimmen, dass wir weit davon entfernt sind, okay zu sein?
Wir fallen unter die Grenze!
Wir unterschreiten den Standard!
Wenn du nur sehen könntest
Was wir durch diese Augen sehen
Diese Seuche breitet sich aus, sie wird unter deine Haut kriechen!

Ich will das Grauen, das ich sehe, nicht glauben
Ist mehr als dein Gift in mir
Lass uns diese Gesichter zerreißen, hinter denen wir uns verstecken
Durch die Äther schneiden
Öffne unsere Gedanken
Zeigen wir uns heute Nacht der Welt
Denn wir sind... nicht länger verkleidet!

Ich bin mir deiner Lügen bewusst, wie schläfst du nachts?
Es ist nur eine Frage der Zeit, ich glaube, sie kommen dahinter
Du träumst von Kriegen, die ich mich weigere zu führen
Mehr Menschen verschwinden, noch ein gebrochenes Herz

Ich will das Grauen, das ich sehe, nicht glauben
Ist mehr als dein Gift in mir
Ich werde nicht loslassen, obwohl die Seuche sich ausbreitet
Ich werde nicht loslassen

Lass uns diese Gesichter zerreißen, hinter denen wir uns verstecken
Durch die Äther schneiden
Öffne unsere Gedanken
Zeigen wir uns heute Nacht der Welt
Denn wir sind... nicht länger verkleidet!

Wir können uns selbst retten, erhebt euch!
Du kannst uns nicht aufhalten
Wir können uns selbst retten, erhebt euch!
Wir brauchen deine Hilfe nicht
Wir können uns selbst retten, erhebt euch!
Du kannst uns nicht aufhalten

Lass uns diese Gesichter zerreißen, hinter denen wir uns verstecken
Durch die Äther schneiden
Öffne unsere Gedanken
Zeigen wir uns heute Nacht der Welt
Denn wir sind, wir sind nicht länger verkleidet!

Reiß diese Masken ab
Reiß diese Masken ab
Reiß diese Masken ab

Wir sind jetzt nicht mehr versteckt!