Paroles et traduction Symbols - The Zen Archer

The Zen Archer

He is an archer
Searching for an answer
Memories are flying
Like arrows tHrough the space
All these victories
No matter how they were before
What's going on?
All the truth is bursting his soul

Lonely, the silence sayS
That the target is far from his aim
Lonely, inside his heart
Its the last inner fight in his life

Only the balance
Keep the rivers flow
LiVing the moment
He knows the power of mind

Oceans of know edge are waiting for him
Giving him the chance to reach the land of peace
Oh! He will win
Now the silence is part of his being

Дзен-лучник

Он лучник,
Ищущий ответ.
Воспоминания летят,
Словно стрелы сквозь пространство.
Все эти победы,
Неважно, какими они были прежде.
Что происходит?
Вся правда разрывает его душу.

Одиночество, шепчет тишина,
Что цель далека от его прицела.
Одиночество, в его сердце,
Это последний внутренний бой в его жизни.

Только равновесие
Поддерживает течение рек.
Живя настоящим моментом,
Он познает силу разума.

Океаны знаний ждут его,
Давая ему шанс достичь земли мира.
О! Он победит.
Теперь тишина - часть его существа.