SYML - Fear of the Water 1 - traduction des paroles en russe

Fear of the Water 1 - SYMLtraduction en russe




Fear of the Water 1
Страх воды 1
Some ancient call
Как зов, древен и стар,
That I've answered before
Что бывал мной услышан,
It lives in my walls
Он в моих стенах, как тень,
And it's under the floor
Пол под ним также дышит.
If this was meant for me, why does it hurt so much?
Если это мой путь, почему же так больно?
And if you're not made for me, why did we fall in love?
Если ты не со мной, то как любовь нас столкнула?
A knock at my door
Постучали в мой дом.
I thought I was alone
Я один был как будто.
Unaware of what I thought I needed
Не встречал того, кто нужен,
I drop like a stone
Я тону, мне не выбраться будто.
If I'm not mistaken, then I was the last to know
Если видит глаз зоркий, я последний узнал,
And if you return for me, I'd never want for more
И вернёшься ко мне, ни о чём больше так не мечтал.
You're dislocated
Ты не во времени, милая,
Don't be like that
Не надо так.
And you smile when you dive in
Улыбаешься, ныряя
Like you're never coming back
Так, как будто решила остаться в волнах.
So hold my body
Тело моё удержи,
Yeah, hold my breath
Дыхание затаи.
See your face when I black out
Вижу твоё лицо, и тону тогда во тьме.
I'm never coming back
Я больше не вернусь.
Fear of the water
Страх воды.
Fear of the water
Страх воды.
You're dislocated
Ты не во времени, милая,
Don't be like that
Не надо так.
And you smile when you dive in
Улыбаешься, ныряя
Like you're never coming back
Так, как будто решила остаться в волнах.
So hold my body
Тело моё удержи,
Yeah, hold my breath
Дыхание затаи.
See your face when I black out
Вижу твоё лицо, и тону тогда во тьме.
I'm never coming back
Я больше не вернусь.
You're dislocated
Ты не во времени, милая,
Don't be like that
Не надо так.
And you smile when you dive in
Улыбаешься, ныряя
Like you're never coming back
Так, как будто решила остаться в волнах.
So hold my body
Тело моё удержи,
Yeah, hold my breath
Дыхание затаи.
See your face when I black out
Вижу твоё лицо, и тону тогда во тьме.
I'm never coming back
Я больше не вернусь.
Fear of the water
Страх воды.
Fear of the water
Страх воды.





Writer(s): brian fennell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.