Paroles et traduction SYML - How It Was It Will Never Be Again

How It Was It Will Never Be Again

I was shaking, falling to pieces
Talking in circles just to keep upright
My son has seen this two times before
One last goodbye and when he was born

Count me down from 10
Cuz I don't wanna feel myself getting older
Talk me off the ledge
How it was it will never be again

Young September, like it was last year
Swimming in shallows off the southern shore
I have been wanted two times before
When we got married and when I was born

Count me down from 10
Cuz I don't wanna feel myself getting older
Talk me off the ledge
How it was it will never be again

Is it the sound of that secret chord?
Or the smell of your family home?

Count me down from 10
It hurts to feel myself starting over
Talk me off the ledge
How it was it will never be again

Я трясся, распадаясь на части
Ходить по кругу, чтобы просто оставаться в вертикальном положении
Мой сын видел это уже дважды
Последнее прощание и когда он родился

Отсчитай меня от 10
Потому что я не хочу чувствовать, что старею
Отговори меня от этого
Как это было, так больше никогда не будет

Молодой сентябрь, как и в прошлом году
Купание на мелководье у южного берега
Меня уже два раза разыскивали
Когда мы поженились и когда я родился

Отсчитай меня от 10
Потому что я не хочу чувствовать, что старею
Отговори меня от этого
Как это было, так больше никогда не будет

Это звук того тайного аккорда?
Или запах вашего семейного дома?

Отсчитай меня от 10
Больно чувствовать, что мне приходится начинать сначала
Отговори меня от этого
Как это было, так больше никогда не будет