Paroles et traduction Sync 3 - Fiel a Mim

Fiel a Mim

Sei que estás aqui, Senhor
Podes perceber quem sou
Podes ver se há em mim
Um verdadeiro adorador

A minha oferta eu ofereço a Ti, Deus meu
Pra reconhecer que nada tenho, tudo é Teu

Quero Te adorar, ainda que a figueira não floresça
Quero me alegrar, mesmo se o dinheiro me faltar
A vitória vem, mesmo que pareça que é o fim
Pois Tu és fiel, Senhor, fiel a mim

Tu és fiel, Senhor eu sei que tu és fiel
Tu és fiel, Senhor eu sei que Tu és fiel

E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim

A minha oferta eu ofereço a Ti, Deus meu
Pra reconhecer que nada tenho, tudo é somente Teu
Quero Te adorar, ainda que a figueira não floresça
Eu quero me alegrar, grato á Ti, mesmo se o dinheiro me faltar

A vitória vem mesmo que pareça que é o fim (Pois tu és fiel)
Pois tu és fiel, Senhor, fiel a mim

Tu és fiel, Senhor eu sei que tu és fiel
Tu és fiel, Senhor eu sei que Tu és fiel

E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim (Senhor)
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim (Tu és fiel)

Tu és fiel, Senhor tu sei que tu és fiel (Ainda que sejamos infies)
Tu és fiel, Senhor tu sei que Tu és fiel (A tua fidelidade é incomparável, meu Deus)

E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel a mim
Fiel, Senhor meu Deus, fiel (a mim)

Faithful to Me

I know You're here, Lord
You can see who I am
You can see if there is in me
A true worshiper

My offering I give to You, my God
To acknowledge that I have nothing, everything is Yours

I want to worship You, even if the fig tree does not blossom
I want to rejoice, even if I have no money
Victory comes, even when it seems like the end
For You are faithful, Lord, faithful to me

You are faithful, Lord I know that You are faithful
You are faithful, Lord I know that You are faithful

And even if I don't deserve it
You remain the same
Faithful, Lord my God, faithful to me
Faithful, Lord my God, faithful to me

My offering I give to You, my God
To acknowledge that I have nothing, everything is only Yours
I want to worship You, even if the fig tree does not blossom
I want to rejoice, grateful to You, even if I have no money

Victory comes even when it seems like the end (Because You are faithful)
For You are faithful, Lord, faithful to me

You are faithful, Lord I know that You are faithful
You are faithful, Lord I know that You are faithful

And even if I don't deserve it
You remain the same
Faithful, Lord my God, faithful to me (Lord)
Faithful, Lord my God, faithful to me (You are faithful)

You are faithful, Lord I know that You are faithful (Even when we are unfaithful)
You are faithful, Lord I know that You are faithful (Your faithfulness is incomparable, my God)

And even if I don't deserve it
You remain the same
Faithful, Lord my God, faithful to me
Faithful, Lord my God, faithful to me
Faithful, Lord my God, faithful to me
Faithful, Lord my God, faithful (to me)