Paroles et traduction Synergia - תראי זה אני

תראי זה אני

לא אנ′לא יכול לברוח מהכל
את לא עונה בגללי
ולא אני לא מוכן לשכוח את הזמן
שאת היית בשבילי

כי כל מה שהיה מהסוף להתחלה
נזכר ורושם סליחה
אולי הכל עכשיו מוזר ומעורבב
זה לא משנה אותי

תראי זה אני בוכה אל תלכי
כי לא נשאר דבר
רוצה שתדעי מה שאת בשבילי
תני עוד מבט אחד
אחד

טוב לך בלעדי
אני רוצה יותר מדי שאת תוותרי בשבילי
אבל זה ישתלם, אני לא אעלם
כשתצטרכי אותי אז בואי נדבר
נעצור ונתקרב, אז שוב נבין הכל
מחכה שתגלי שנשארתי רק אני
עומד וצועק בקול

תראי זה אני בוכה, אל תלכי
כי לא נשאר דבר
רוצה שתדעי מה שאת בשבילי
אז תני עוד מבט אחד
אחד

אבל זה ישתלם, אני לא אעלם
כשתצטרכי אותי אז בואי נדבר
נעצור ונתקרב אז שוב נבין הכל
מחכה שתגלי שנשארתי רק אני
עומד וצועק, צועק בקול
תראי זה אני, בוכה אל תלכי
כי לא נשאר דבר!

Look, it's me

No, I can't run away from everything
You don't answer because of me
And no, I'm not ready to forget the time,
When you were there for me.

Because everything that was from the end to the beginning
Remembers and asks for forgiveness.
Maybe everything now is strange and confused,
It doesn't change me.

Look, it's me, crying, don't leave,
Because there's nothing left.
I want you to know what you are to me,
Give me one more look
One more look.

You're better off without me.
I want you to give up too much for me.
But it will be worth it, I will not disappear.
When you need me, let's talk.
We'll stop and get closer, then we'll understand everything again.
Waiting for you to find out that I'm the only one left.
Standing and shouting aloud,

Look, it's me crying, don't leave,
Because there's nothing left.
I want you to know what you are to me,
So give me one more look.
Just one more look.

But it will be worth it, I will not disappear.
When you need me, let's talk.
We'll stop and get closer, then we'll understand everything again.
Waiting for you to find out that I'm the only one left.
Standing and shouting, shouting aloud.
Look, it's me, crying, don't leave,
Because there's nothing left!