Paroles et traduction SynthAttack - To the Floor

To the Floor

This is the night the place is right
Dont let the pain go in vain
This is the night its time to strike
Break the chain and go insane
This is the night embrace the light
Feel the force of the hour
This is the night prepare to fight
Tap the source of your power

4 to the floor
Go hardcore
Ask for more
This is war

4 to the floor
Ask for more
Never look back
This is synthattack
4 to the floor
Go hardcore
Always strike back
This is synthattack

This is the night dont lose your sight
Keep your eyes on patrol
This is the night you've got the might
Always stay in incontrol
This is the night avoid the blight
Dont let your edge slip away
This is the night the end is bright
Turn the night into day

4 to the floor
Go hardcore
Ask for more
This is war

4 to the floor
Ask for more
Never look back
This is synthattack
4 to the floor
Go hardcore
Always strike back
This is synthattack

На Танцпол

Эта ночь – место идеально,
Не дай боли быть напрасной.
Эта ночь – время действовать,
Разорви цепи и стань безумной.
Эта ночь – прими свет,
Почувствуй силу момента.
Эта ночь – готовься к битве,
Открой источник своей мощи.

4 удара в пол,
Стань хардкорной,
Проси ещё,
Это война.

4 удара в пол,
Проси ещё,
Никогда не оглядывайся,
Это SynthAttack.
4 удара в пол,
Стань хардкорной,
Всегда давай отпор,
Это SynthAttack.

Эта ночь – не теряй фокус,
Следи за всем вокруг.
Эта ночь – ты полна сил,
Всегда контролируй себя.
Эта ночь – избегай скверны,
Не дай своему драйву угаснуть.
Эта ночь – конец близок и ярок,
Преврати ночь в день.

4 удара в пол,
Стань хардкорной,
Проси ещё,
Это война.

4 удара в пол,
Проси ещё,
Никогда не оглядывайся,
Это SynthAttack.
4 удара в пол,
Стань хардкорной,
Всегда давай отпор,
Это SynthAttack.