Paroles et traduction Syreeta - Universal Sound Of The World (Your Kiss Is Sweet)

(Stevie Wonder/Syreeta Wright)

Sometimes it's hard to make you see
What you have planned to make might be
But I will stop to hear you now
And tell you I'm glad you're my friend
I'm thanking you for the song in the sky
Thanking you for the moon and light
I want to thank you every day
For the universal sound of the world

When I am down and out wearing a frown
You spirit lifts me up like a crown
I wonder who else in the world
Is feeling like I'm feeling now
Thank you for natures helping hand
Thank you for letting us use your land
I want to thank you every day
For the universal sound of the world oh yeah
Yeah, yeah, yeah...

You are my friend
Thank you for natures helping hand
Thank you for letting us use your land
I want to thank you every day
For the universal sound of the world
The universal sound of the world...

Your kisses are sweet as candy...

(Стиви Уандер/Сайрита Райт)

Иногда трудно заставить тебя увидеть.
То, что ты планировал сделать, может быть ...
Но сейчас я остановлюсь, чтобы послушать тебя.
И скажу тебе, что я рад, что ты мой друг.
Я благодарю тебя за песню в небе.
Благодарю тебя за Луну и свет.
Я хочу благодарить тебя каждый день.
Для всеобщего звучания мира

Когда я подавлен и нахожусь в хмуром настроении
Твой дух возносит меня, как корону.
Интересно, кто еще в мире
Чувствует то же, что и я сейчас?
Спасибо Вам за руку помощи природы
Спасибо, что разрешили нам пользоваться вашей землей.
Я хочу благодарить тебя каждый день.
Для всеобщего звучания мира О да
Да, да, да...

Ты мой друг.
Спасибо Вам за руку помощи природы
Спасибо, что разрешили нам пользоваться вашей землей.
Я хочу благодарить тебя каждый день.
Ибо Вселенский звук мира,
Вселенский звук мира...

Твои поцелуи сладки, как леденцы...