Paroles et traduction Syria - Ho scritto una canzone per te

Ho scritto una canzone per te

Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
E dio ti benedica
Mano che mi accompagna
Di notte in certe veglie
Fiamma di buona legna
Di più, di più
E non avere mai paura perché
Sta sicuro che avrò cura di te
In ogni istante e in ogni momento
Tu sei il centro, il punto di riferimento
E giuro che non ti darò nessun dolore
No, non ti darò mai un dispiacere
Perché più passa il tempo
E più ti voglio bene
Se c'è qualcosa dopo il mondo
Ci troveremo ancora insieme
No, non ti darò nessun dolore
Amore mio fino a quando dio lo vuole
Finché il diavolo... lo verrà a sapere
Per questo che
Ho scritto una canzone per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Perché mi piace guardarti
Dentro gli occhi e nell'anima
E mi piace che parli
Un esperanto possibile
Di noi e poi
Perché ti amo, ti voglio
Ti capisco e ti sfoglio
E ti porto qui dentro
Una frase su un foglio
Chiudo gli occhi e non dormo
Apro gli occhi e ti penso
Perché no, non ha senso
Quest'immenso
E giuro che non ti darò nessun dolore
No, non ti darò mai un dispiacere
E saprò amarti, coltivarti ora per ora
Come un giardiniere
Con una pianta rara
E come uccelli liberi e infiniti
In alto sopra Ave Marie e marciapiedi
A volte sporchi nella terra ma immacolati
Per questo che
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te
Ho scritto una canzone per te
Per te, per te, per te.

Я написала песню для тебя

Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
И пусть Бог тебя благословит
Рука, что меня сопровождает
Ночью, в долгие часы бодрствования
Пламя добрых дров
Ещё, ещё
И никогда не бойся, потому что
Будь уверен, я позабочусь о тебе
В каждый миг, в каждое мгновение
Ты – мой центр, мой ориентир
И клянусь, я не причиню тебе боли
Нет, я никогда не доставлю тебе огорчения
Ведь чем больше времени проходит
Тем сильнее я тебя люблю
Если есть что-то после этого мира
Мы снова будем вместе
Нет, я не причиню тебе боли
Любовь моя, пока Бог того желает
Пока дьявол... не узнает об этом
Вот почему
Я написала песню для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Потому что мне нравится смотреть на тебя
В твои глаза и в твою душу
И мне нравится, как ты говоришь
На нашем возможном эсперанто
О нас, а потом
Потому что я люблю тебя, я хочу тебя
Я понимаю тебя и читаю тебя, как открытую книгу
И храню тебя здесь, внутри
Как фразу на листке бумаги
Я закрываю глаза и не сплю
Открываю глаза и думаю о тебе
Потому что нет, это не имеет смысла
Эта безмерность
И клянусь, я не причиню тебе боли
Нет, я никогда не доставлю тебе огорчения
И я буду любить тебя, лелеять тебя час за часом
Как садовник
С редким растением
И как свободные и бесконечные птицы
Ввысь, над Аве Мария и тротуарами
Порой испачканные землёй, но непорочные
Вот почему
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя
Я написала песню для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя.