Syria - Lasciami Parlare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Syria - Lasciami Parlare




Lasciami Parlare
Let Me Speak
E' una sbandata strana confusione che c'?
This is a strange mess, don't you think?
Una curva in questo rettilineo con te
A swerve in this straightaway with you
E il problema? che frenare non so
And the problem? I don't know how to break
Sembra facile dire di no...
It seems easy to say no...
Quegli occhi azzurri
Those blue eyes
Che puoi farci pubblicit?
What can you do? It's advertising?
Quel dito sulle labbra... dimmi come si fa
That finger on your lips... tell me how you do it
? Anche colpa tua e sta' zitto perch?
It's also your fault, so be quiet, why?
Tu sei sempre in ritardo con me
You're always late with me
E lasciami parlare parlare parlare
And let me talk, talk, talk
Io voglio difendermi
I want to defend myself
Perch? si pu? sbagliare sbagliare sbagliare
Because you can make mistakes, mistakes, mistakes
E non per questo perdersi
And not for that reason you get lost
Io leggo nei tuoi occhi condanna dolore
I read in your eyes, condemnation, pain
Cos? vorresti offendermi
What? You want to offend me?
Ma non? mai il silenzio che paga in amore
But silence is never the one that pays in love
Ti prego di rispondermi
Please, answer me
Io sono qui per te
I'm here for you
Quante illusioni a volte ci tradiscono
How many illusions sometimes betray us
Meteoriti quando ci colpiscono
Meteorites when they hit us
Ma ora voglio te abbracciamoci un po'
But now I want you, let's hug each other a little
Verr? il tempo per dire di no
Time will come to say no
Non? soltanto un attimo fuggente tra noi
It's not just a fleeting moment between us
La mia vita cerca la tua vita e lo sai
My life searches for your life, and you know it
Non mandarmi via e sopportami un po'
Don't send me away and bear with me a little
Tu sei l'unica storia che ho
You're the only story I have
E lasciami parlare parlare parlare
And let me talk, talk, talk
Io voglio difendermi
I want to defend myself
Perch? si pu? sbagliare sbagliare sbagliare
Because you can make mistakes, mistakes, mistakes
E non per questo perdersi
And not for that reason you get lost
Io leggo nei tuoi occhi condanna dolore
I read in your eyes, condemnation, pain
Cos? vorresti offendermi
What? You want to offend me?
Ma non? mai il silenzio che paga in amore
But silence is never the one that pays in love
Ti prego di rispondermi
Please, answer me
Io sono qui per te
I'm here for you





Writer(s): C. Mattone - A. Salerno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.