Paroles et traduction Syria - Non Ci Sto

Non Ci Sto

Com'è difficile andar via
Quando vuoi scendere
Da un treno mentre va
E giri intorno alle parole
Per dire "ci sto male..."
Ma non ti voglio più

Odio le piccole bugie
Che poi nascondono
Le grandi verità
è meglio un pugno in pieno viso
Che ci rimani steso
Ma domani passerà

E un altro amore se ne va
Con la sua piccola ferita
Che un giorno si confonderà
Tra le linee della vita
Perché l'amore a questa età
E proprio tutto o non è niente
Ed io non mi accontenterò
E a volare a bassa quota
Non ci sto

Ognuno sceglie la sua via
Adesso so che cosa voglio
E cosa no
Voglio un amore esagerato
Un mare sconfinato
Che non si asciughi mai

E un altro amore se ne va
Con la sua piccola ferita
Che un giorno si confonderà
Tra le linee della vita
Perché l'amore a questa età
E proprio tutto o non è niente
E anche se so che soffrirò
Non ci sto assolutamente

Perché l'amore a questa età
E proprio tutto o non è niente
Ed io non mi accontenterò
E a volare a bassa quota
Non ci sto

Я не согласна

Как трудно уйти
Когда хочется спрыгнуть
С мчащегося поезда
И тасовать слова
Чтобы сказать "мне плохо..."
Но я больше не хочу тебя

Я ненавижу мелкую ложь
Что скрывает
Великую правду
Лучше получить удар в лицо
Чем лежать подавленной
Но завтра все пройдет

И еще одна любовь уйдет
Со своей маленькой раной
Которая со временем заживет
Сравнившись с другими
Потому что любовь в этом возрасте
Это все или ничего
Но я не смирюсь
И летать на низкой высоте
Я не согласна

Каждый выбирает свой путь
Теперь я знаю, что я хочу,
А чего - нет
Я хочу сумасшедшей любви
Бескрайнего моря,
Которое никогда не иссякнет

И еще одна любовь уйдет
Со своей маленькой раной
Которая со временем заживет
Сравнившись с другими
Потому что любовь в этом возрасте
Это все или ничего
И даже если я знаю, что буду страдать
Я абсолютно не согласна

Потому что любовь в этом возрасте
Это все или ничего
Но я не смирюсь
И летать на низкой высоте
Я не согласна