Syria - Oggi si cambia (I Kissed a Girl) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Syria - Oggi si cambia (I Kissed a Girl)




Oggi si cambia (I Kissed a Girl)
Change Today (I Kissed a Girl)
Oggi si cambia lo sai cosa c'?, basta parlare di loro anche se, forse? una scusa per ridere di troppo finti guai, e non ti va ma ti vesti e poi scendi, con un sorriso negli occhi ti arrendi, lascagli il resto e pensa a te, sorridi alla vita!
Change today, you know what? Enough talk about them, even if perhaps it's an excuse to laugh over fake problems, and you don't want to but you get dressed and then go down, with a smile in your eyes you give in, let the rest go and think about yourself, smile at life!
Guarda l?, quanto? blu, la notte se ci voli su qualche amore? stato in pi?!
Look there, how blue, the night, if you fly over it, has love stayed somewhere in the sky?
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na). strade diverse le miei dalle tue, sempre a portata di mano noi due, come stasera ci aspettano parole ore e poi se stiamo insieme a guardare il soffitto, se fuggiamo dalla normalit?, se sai guardare in me resta qui. batticuore e ingenuit?, provare senza credere che amore sar?!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na). Our paths are different from yours, always within reach of each other, like this evening words and hours await us, and if we gaze at the ceiling together, if we flee from normality, if you know how to look at me, stay here. Heartbeat and naivety, to try without believing that it will be love!
I kissed the girl (na na na na)I kissed the girl (na na na na)
I kissed the girl (na na na na)I kissed the girl (na na na na)
Loro si tengano i loro diamanti, insieme io te siamo solo due perle, le nostre vite corrono freniamo qua.
Let them keep their diamonds, together you and I are just two pearls, our lives rush by, let's stop here.
I kissed the girl stringe un p? la citt?, scappiamo cara amica il sole verr?.
I kissed the girl, the city grips tightly, let's escape, my dear friend, the sun will rise.
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na) e l'ho baciata (na na na na) si l'ho baciata (na na na na)!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na) and I kissed her (na na na na) yes I kissed her (na na na na)!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na)...
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na)...





Writer(s): Jill Sobule, Robin Eaton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.