Paroles et traduction Sys Bjerre - Alle Mine Veninder
Hey
verden
Эй,
мир!
I
dag
bli'r
en
fabulous
dag
Сегодня
будет
потрясающий
день,
For
jeg
ved
hvad
jeg
vil
ha'
Потому
что
я
знаю,
чего
хочу.
Det'
lidt
af
det
hele
Хочу
всего
и
понемножку,
Der'
nok
at
tage
af
Благо,
выбрать
есть
из
чего.
Og
hey
pi'-gi'
Эй,
девчонки!
Nu
dig
selv
lidt
credit
og
sig'
Хвалите
себя
почаще
и
повторяйте:
Vi
ved
vi'
det
værd
og
i
Мы
знаем
себе
цену,
и
ночью
Nat
er
vi
u-u-uovervindelige
Мы
не-не-непобедимы.
Der
'ikk'
noget
i
vejen
med
at
vide
hvad
man
vil
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
знать,
чего
хочешь.
Og
jeg
er
dressed
op
for
action
going
in
for
the
kill'
Я
оделась,
чтобы
действовать,
готова
убивать.
Jeg
har
backup
med
hvis
det
sku'
bli'
en
nødvendighed
У
меня
есть
поддержка,
если
вдруг
понадобится,
For
alt
kan
ske
når
jeg
rammer
dansegulvet
Ведь
всё
возможно,
когда
я
выхожу
на
танцпол.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Nu
skal
mig
Сейчас
мы
с
Og
pigerne
føle
os
vej
Девчонками
оторвёмся
по
полной,
Vi
ska'
gi'
den
gas
og
bare
skeje
Будем
веселиться
и
зажигать,
Ud
og
sig'
fuck
dem
der
ikke
gider
at
lege
И
скажем
«В
сад!»
тем,
кто
не
хочет
с
нами
играть.
Vi
vil
ikk'
ligne
luder
for
at
lokke
dit
blik
Мы
не
будем
выглядеть
как
шлюхи,
чтобы
привлечь
твой
взгляд.
For
selvrespekt
er
one
hell
of
a
kick
Ведь
самоуважение
- это
круто,
чёрт
возьми.
Så
du
kan
godt
pakke
den
væk
Так
что
можешь
убрать
свой
Den
der
lille
bitte
HEY
Жалобный
маленький
«Привет».
Der'
ikk'
noget
i
vejen
med
at
være
svær
at
tæmme
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
быть
дикой
кошкой.
Men
nogen
gange
sidder
håret
bar'
for
godt
til
at
bli'
hjemme
Но
иногда
причёска
слишком
хороша,
чтобы
сидеть
дома.
Så
alle
de
drenge
der
bli'r
bang'
for
alle
de
rapkæftede
piger
Так
что
все
парни,
которые
боятся
дерзких
девушек,
I
skal
nok
passe
på
for
jeg
er
en
farlig,
farlig
tiger
Вам
стоит
быть
осторожнее,
потому
что
я
опасная,
опасная
тигрица.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Med
alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Со
всеми
моими
подругами,
всеми
моими
подругами,
Alle
mine
veninder
Всеми
моими
подругами.
Hvem
gi'r
en
gin
og
danskvand
når
du
har
overtræk
Кто
угостит
тебя
джином
с
тоником,
когда
ты
на
мели?
Hvem
er
de
eneste
der
ved
at
du
har
flyskræk
Кто
единственные
знают
о
твоей
аэрофобии?
Hvem
har
holdt
dig
i
hånden
mer'
end
din
kæreste
har
Кто
держал
тебя
за
руку
дольше,
чем
твой
парень?
Hvem
synger
med
når
du
sir':
Кто
подпевает,
когда
ты
говоришь:
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
naaah
На-на-на-на-на-на-на-на-ааа.
Det
gør
alle
dine
veninder,
alle
dine
veninder
Это
делают
все
твои
подруги,
все
твои
подруги,
Alle
dine
veninder
Все
твои
подруги.
Alle
dine
veninder,
alle
dine
veninder
Все
твои
подруги,
все
твои
подруги,
Alle
dine
veninder
Все
твои
подруги.
Det
gør
alle
dine
veninder,
alle
dine
veninder
Это
делают
все
твои
подруги,
все
твои
подруги,
Alle
dine
veninder
Все
твои
подруги.
Alle
dine
veninder,
alle
dine
veninder
Все
твои
подруги,
все
твои
подруги,
Alle
dine
veninder
Все
твои
подруги.
Hvor
I
henne,
hvor
I
henne,
hvor
I
henne
Где
вы,
где
вы,
где
вы?
Syng
alle
mine
veninder
Спойте,
все
мои
подруги.
Hvor
I
henne,
hvor
I
henne,
syng
Где
вы,
где
вы,
спойте:
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
naaah
На-на-на-на-на-на-на-на-ааа.
Hvor
I
henne,
hvor
I
henne,
hvor
I
henne
Где
вы,
где
вы,
где
вы?
Syng
alle
mine
veninder
Спойте,
все
мои
подруги.
Hvor
I
henne,
hvor
I
henne,
syng
Где
вы,
где
вы,
спойте:
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
naaah
На-на-на-на-на-на-на-на-ааа.
Ligesom
alle
mine
veninder
Так
же,
как
все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
venindeeeeeer
Все
мои
подруууууги.
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
naaah
На-на-на-на-на-на-на-на-ааа.
Ligesom
alle
mine
veninder
Так
же,
как
все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder,
alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
все
мои
подруги.
Hvor
I
henne,
hvor
I
henne,
hvor
I
henne
Где
вы,
где
вы,
где
вы?
Syng
alle
mine
veninder
Спойте,
все
мои
подруги.
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги.
Syng
alle
mine
veninder
Спойте,
все
мои
подруги.
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги,
Alle
mine
veninder
Все
мои
подруги.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.