Paroles et traduction Sys Bjerre - Hey Vanessa

Hey Vanessa

Du spiller violin
Og så har du den blødeste hud
Med din hånd i min
Ved jeg faldskærmen folder sig ud
Og jeg er ligeglad
Med hvad regeringer synes vi ska' ku'
For ligemeget hvad, har jeg fundet min soulmate nu
Men interkontinental, halvejs illegal
Kærlighed er svært at få lov til her

Så, hey Vanessa.
Hvad siger du til at prata svenska
Jeg er villig til at bo i en volvo,
Hvis bare det' os to.
Ja, hey Vanessa.
Jeg tror, at vi må lære at prata svenska,
For der er hverken plads i Danmark eller USA
Men det okay, for jäg älskar dig.

Når vi er hver for sig,
Så taber jeg ting og er trist.
Men baby dig og mig,
Vi skal nok få asyl til sidst.
Men interkontinental, halvejs illegal
Kærlighed er svært at få lov til her

Så, hey Vanessa.
Hvad siger du til at prata svenska
Jeg er villig til at bo i en volvo,
Hvis bare det' os to.
Ja, hey Vanessa.
Jeg tror, at vi må lære at prata svenska,
For der er hverken plads i Danmark eller USA
Men det okay, for jäg älsker dig.

I Danmark er jeg født, der har jeg hjemme
Der har jeg rod, derfra min verden går

Men, hey Vanessa
Hvad siger du til at prata svenska
Jeg er villig til at bo i en volvo,
Hvis bare det' os to.
Så, hey Vanessa.
Jeg tror, at vi må lære at prata svenska,
For der er hverken plads i Danmark eller USA
Men det okay, for jäg älskar dig.
Nej, der er hverken plads i Danmark eller USA
Men det okay, for jäg älskar dig.

Hey Vanessa

You play the violin
And you have the softest skin
With your hand in mine
I know the parachute will unfold
And I don't care
What governments think we should be able to do
Because no matter what, I've found my soulmate now
But intercontinental, half illegal
Love is hard to be allowed here

So, hey Vanessa.
What do you say to prata svenska
I'm willing to live in a volvo,
If it's just the two of us.
Yes, hey Vanessa.
I think we have to learn to prata svenska,
Because there is no room in Denmark or the USA
But that's okay, because I love you.

When we are apart,
I lose things and I'm sad.
But baby you and me,
We'll get asylum eventually.
But intercontinental, half illegal
Love is hard to be allowed here

So, hey Vanessa.
What do you say to prata svenska
I'm willing to live in a volvo,
If it's just the two of us.
Yes, hey Vanessa.
I think we have to learn to prata svenska,
Because there is no room in Denmark or the USA
But that's okay, because I love you.

I was born in Denmark, that's my home
That's where I have roots, from where my world goes

But, hey Vanessa
What do you say to prata svenska
I'm willing to live in a volvo,
If it's just the two of us.
So, hey Vanessa.
I think we have to learn to prata svenska,
Because there is no room in Denmark or the USA
But that's okay, because I love you.
No, there is no room in Denmark or the USA
But that's okay, because I love you.