Paroles et traduction Sys Bjerre - Klisterbånd Og Kompromiser

Klisterbånd Og Kompromiser

Måske en dag vil de
Bare le af os og sige
Det der går jo aldrig
Måske i dag vil de
Gøre grin af os fordi
For de har set det før når vi
Satser det hele igen for at bli' muligvis lykkeli'

For selv hvis vi
Vakler inden i
Og selv hvis vi
Træder forkert og falder i
Vil vi altid kunne klinke os fordi
Vi har klisterbånd og kompromiser

Måske en dag vil de
Spørge os til råds fordi
De vil lære ikke at opgi'
Og den samme dag vil de
Komme hen til os og si'
Hvor var i altså modig
Da i satsed' det hele igen for at bli'
Muligvis lykkeli'

For selv hvis vi
Vakler inden i
Og selv hvis vi
Træder forkert og falder i
Vil vi altid kunne klinke os fordi
Vi har klisterbånd og kompromiser

Sandsynligvis vil de
Bygge statuer af os fordi
Vi viste dem at de ku' bli'
Som os uovervindelig'

For selv hvis vi
Vakler inden i
Og selv hvis vi
Træder forkert og falder i
Vil vi altid kunne klinke os fordi
Vi har klisterbånd og kompromiser

Duct Tape and Compromises

Maybe someday they
Will just laugh at us and say
That will never work
Maybe today they
Will make fun of us because
They have seen it before when we
Bet everything again to possibly be happy

Because even if we
Falter within
And even if we
Stumble and fall into
We will always be able to mend because
We have duct tape and compromises

Maybe someday they
Will ask us for advice because
They want to learn not to give up
And that same day they
Will come to us and say
How brave you were
When you bet everything again to be
Possibly happy

Because even if we
Falter within
And even if we
Stumble and fall into
We will always be able to mend because
We have duct tape and compromises

Probably they will
Build statues of us because
We showed them that they could be
Like us, invincible

Because even if we
Falter within
And even if we
Stumble and fall into
We will always be able to mend because
We have duct tape and compromises