Paroles et traduction Sys Bjerre - Manden Med Det Lilla Øje

Manden Med Det Lilla Øje

Manden med det lilla øje
Skræmmer mig som ingen andre har skræmt mig
Siden 2003
Manden med det lilla øje
Kaster med sin kasse flyld med meget tunge ting
Og han siger:
Jeg har mistet troen på livet og på mig selv

Manden med det lilla øje
Har en lille hund der ser lidt farlig ud
Men ikke halvt så farlig som dens ejer
Der har mistet troen på livet og på sig selv

Og han siger:
Har I måske prøvet at miste en datter?
En otteårig datter som er død

Han skriger:
Har I måske prøvet at miste en datter?
En otteårig datter som er død

Jeg siger, at det har vi ikke
Og en enkelt dame smutter ud af kupéen
åh, bare han ikke slår mig og sig ihjel

Manden med det lilla øje
Siger, at når han kommer ind så går andre ud igen
Og manden med det lilla øje
Tar' den tunge kasse og siger:
'Kom skat' til hunden og
Jeg mister troen på livet og på mig selv

Og han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Jeg siger, at det kunne vi ikke og jeg dør lidt indeni
Og skammer mig

Мужчина с лиловым глазом

Мужчина с лиловым глазом
Пугает меня, как никто не пугал
С 2003 года
Мужчина с лиловым глазом
Кидается своим ящиком, полным очень тяжёлых вещей
И говорит:
Я потерял веру в жизнь и в себя

Мужчина с лиловым глазом
С небольшой собакой, которая выглядит немного опасно
Но не наполовину так опасно, как её хозяин
Который потерял веру в жизнь и в себя

И он говорит:
Вы когда-нибудь теряли дочь?
Восьмилетнюю дочь, которая умерла?

Он кричит:
Вы когда-нибудь теряли дочь?
Восьмилетнюю дочь, которая умерла?

Я говорю, что нет
И одна женщина выскальзывает из купе
О, только бы он не убил меня и себя

Мужчина с лиловым глазом
Говорит, что когда он заходит, другие выходят
И мужчина с лиловым глазом
Берёт тяжёлый ящик и говорит:
"Пошли, милая" собаке и
Я теряю веру в жизнь и в себя

И он говорит:
Извините, вы же не могли знать
И он плачет, когда говорит это

Он говорит:
Извините, вы же не могли знать
И он плачет, когда говорит это

Он говорит:
Извините, вы же не могли знать
И он плачет, когда говорит это

Он говорит:
Извините, вы же не могли знать
И он плачет, когда говорит это

Я говорю, что мы не могли знать, и я немного умираю внутри
И стыжусь