Paroles et traduction SyseN - 2010/2020's

2010/2020's

J'passe au rire illimités
J'suis comme une calamité
Fléau qui n'a jamais existé
J'veut pas être une généralité

Plus qu'un produit préfabriqué
Plus qu'un rappeur nul à chier
Même si j'étudie dans une Athénée

Aucune influence de mes rappeurs préférés
Et comme si c'était pas assez
Ils vont venir te mitrailler
Avec une Lambo teintée

Toutes ces histoires sont un peu salées
Rien de plus qu'une stupidité

Même si ton flow, c'est comme des jeans troués
"Qu'est-ce que c'est beau la vie d'artiste" comme Koba La D
MultiHard est prêt prêt prêt prêt prêt à décoller
Mais bon, il le fallait

Bientôt servi sur un Gin Tonic
Comme Di Caprio sur le Titanic
Attention, v'la les flics
Pays de merde où il manque du fric
Mais ci-mer d'écouter ma 'zik
Allez "osez" comme Yannick
Rendez-vous avec ma go' pour un pic-nic

(Mais t'as pas de 'go)
Tant pis, j'aurais plu qu'à assumer mes conneries
Puis répartir comme Sammy et Scooby
La légende raconte que le texte est si petit

C'est que t'avais la flemme et tu l'as rétréci
(Juste un p'tit instant)

Télévision, multiplication, sur ton nouveau son, en fraction mais non
J'vais péter les plombs avec satisfaction
Ça amène mes neutrons si t'écoute pas mon son
(Respire)

Télévision, multiplication, sur ton nouveau son, en fraction mais non
J'vais péter les plombs avec satisfaction
Ça amène mes neutrons si t'écoute pas mon son

Illimité, les militaires (répétés)

2010/2020's

I'm laughing endlessly
I'm like a calamity
A plague that never existed
I don't want to be a generality

More than a prefabricated product
More than a rapper who sucks
Even though I study at an Athenaeum

No influence from my favorite rappers
And as if that wasn't enough
They'll come and machine-gun you
With a tinted Lambo

All these stories are a bit salty
Nothing more than stupidity

Even if your flow is like ripped jeans
"How beautiful life is as an artist" like Koba La D
MultiHard is ready ready ready ready ready to take off
But well, it had to be done

Soon served on a Gin Tonic
Like Di Caprio on the Titanic
Watch out, here come the cops
Shitty country where there's not enough money
But you're so lucky to listen to my music
Go "dare" like Yannick
Meeting with my girl for a picnic

(But you don't have a girl)
Too bad, I'd rather take responsibility for my nonsense
And then spread it around like Sammy and Scooby
Legend has it that the text is so small

It's because you were lazy and you shrunk it
(Just for a moment)

Television, multiplication, on your new sound, in fractions but no
I'm going to blow a fuse with satisfaction
It brings my neutrons if you don't listen to my sound
(Breathe)

Television, multiplication, on your new sound, in fractions but no
I'm going to blow a fuse with satisfaction
It brings my neutrons if you don't listen to my sound

Unlimited, the military (repeated)