Paroles et traduction SyseN - 90's
...
...
MC
SyseN
vient
reconquérir
le
hip
hop
MC
SyseN
is
back
to
conquer
hip
hop
J'suis
pas
amateur,
comme
les
chanteurs
de
K-Pop
I'm
not
an
amateur,
like
the
K-Pop
singers
J'suis
certains
que
t'utilises
des
stratégies
I'm
sure
you're
using
strategies
Devines
qui
est
de
retour
avec
Rali'
Guess
who's
back
with
Rali'
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
Illimité
les
militaires
(x6)
Unlimited
military
(x6)
Ralenti,
respire,
sinon
tu
vas
souffrir
Slow
down,
breathe,
or
you'll
suffer
J'ai
créé
un
label
pour
voir
les
maisons
de
disques
mourrir
I
created
a
label
to
watch
record
companies
die
Rap
Attack
ou
prépare
toi
au
combat
Rap
Attack
or
prepare
for
battle
On
peut
plus
vivre
en
paix,
j'te
dis
"SAYONARA"
We
can't
live
in
peace
anymore,
I
tell
you
"SAYONARA"
...
...
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
J'prefere
pas
savoir
à
quelle
sauce
j'vais
être
mangé
I'd
rather
not
know
what
sauce
I'm
going
to
be
eaten
in
Plutôt
voir
mon
bled
comme
trou
fauché
Rather
see
my
country
as
a
broke
hole
Faites
la
paix,
pas
la
guerre
Make
peace,
not
war
On
a
vécu
dans
la
galère
We
lived
in
the
mess
Plus
de
soucis
à
se
faire,
que
de
garder
l'affaire
More
worries
to
have
than
to
keep
the
deal
Ils
iront
brûlé
en
enfer
They'll
go
burned
in
hell
L'équipe
adverse
est
en
chute
libre
The
opposing
team
is
in
freefall
Pendant
que
nous,
on
est
ivres
While
we're
drunk
J'évite
de
trop
parler,
alors
t'évites
de
me
faire
(faire)
chier
I
avoid
talking
too
much,
so
you
avoid
pissing
me
off
(off)
...
...
Arrête
de
me
gratter,
pour
moi,
t'es
une
saleté
Stop
scratching
me,
for
me
you're
dirt
...
...
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
La
haine
attire
la
haine
et
l'équipe
fait
naufrage
Hate
attracts
hate
and
the
team
is
sinking
Allez
tous
sur
scène,
peut
importe
ton
âge
Get
on
stage,
no
matter
your
age
Militant
pas
militaire
Activist,
not
military
T'es
dans
la
guerre,
t'es
dans
la
galère
You're
in
the
war,
you're
in
the
mess
Je
suffoque
comme
un
phoque
I'm
suffocating
like
a
seal
Et
rap
comme
je
te
frappe
And
rap
like
I
hit
you
Évaluez la traduction
1
Raliverne
2 Ennemi Public
3 La 4860 Hess
4 Crédible
5 Rappelle-Moi En Enfer !¡!
6 70's
7 80's
8 90's
9 2000's
10 2010/2020's
11 Konitshiwa
12 Gardé L'Affaire
2 Ennemi Public
3 La 4860 Hess
4 Crédible
5 Rappelle-Moi En Enfer !¡!
6 70's
7 80's
8 90's
9 2000's
10 2010/2020's
11 Konitshiwa
12 Gardé L'Affaire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.