Paroles et traduction SyseN - Ataraxie

Ataraxie

J'en ai marre de cette vie et de cette putain de routine
Rien n'est plus pareil, si tu me crois pas, demande à Putin
J'ai une plaie dans le cœur, que quand on le brise: il s'infecte
J'ai pas besoin de religion, ni même d'entrer dans une secte

J'ai pas besoin de vos règlements, ni vos conneries de réflexions
J'en ai marre de prendre la pilule bleue quand je ressens des frissons
J'connais un tas de mondes, parce que j'écoute leurs problèmes
Je suis le psy du rap, mais pourtant j'ai la flemme
J'respire mal dans ce putain de système
Mais qui a créé ce putain de système?

Pour moi, dictature et démocratie, c'est pareil
On te menacera avec un flingue juste pour l'oseille
Ma mère me rappelle que je ne peux plus rien dire
Mes potes ne le voit pas, mais je m'inquiètes pour mon avenir
J'ai peur qu'on m'abandonne comme a fait mes exs
Quand on aime quelqu'un, c'est pour son cœur et pas pour le sexe

J'avoue avoir de gros problèmes dans ma vie affective
Depuis bien longtemps j'en deviens addictif

L'amour est toujours présent, mais moi j'suis le moins actif

La musique, c'est seule chose qui me calme
En réalité, sans musiques, j'aurais déjà commis tout les drames

Tu crois vraiment que mes couplets sont qu'des vannes?
J'avoue, j'ai un problème avec les tendances

J'avance pas dans les mêmes chemins qu'vous
J'preferes pas être dans la décadence

Laissez-moi une dernière chance

J'aimerais renaître

J'aimerais que ça recommence

En vrai, j'ai plus goût à ma vie

Même mes fantasmes sont devenus nuls

Depuis qu'on me les bousille

Et puis, j'sais pas si je suis dépressif

On peut te réparer le cœur
Avec de l'adhésif

Sauf, qu'un jour, il ne collera plus

Donc profites de ce que t'as
Avant de le perdre de vue
Parce que ce jour-là
Tu t'en voudras
T'auras laisser ta vie
Derrière toi

Le sexe n'est qu'un cadeau de Satan

MST, brûlure, problème de santé ou pas constant

Je repense à mes potes fumeurs qui ont plus ou moins mon âge

Petit frère veut déjà devenir grand,
Mais il y a beaucoup de désavantages

Ça serait pas étonnant qu'on nous taxe l'air qu'on respire
Le prix de l'essence fait que ça empire

Mon daron m'a lâché comme une de-mer
Du coup, j'écoute plus l'éducation de ma mère

J'repense à ceux qui peuvent même plus se payer des congés
Rester devant leur bureau de merde, bien cloué
Un jour, on m'a dit à moi que l'avenir est entre mes mains
On a dit à ma génération que ce sont les gens de demain
Comme si les adultes d'aujourd'hui ne branlez rien

Génération numérique
Ça picole, ça fume, ça vole et ça nique
Quand je vois ces connards, mes yeux piques
Surtout chez ces incompétents de flics
Avec leurs connasserie de répliques

(Ataraxie, j'ai même plus de vie, j'en ai plus envie)
J'aimerais sortir de cette putain de matrice
J'aimerais pas être la pute qui suce les chefs d'entreprise

Les gens qui gouvernent ce pays
Sont plus dangereux qu'les putains de pédophiles
J'arriverai jamais à trouver le bout de ce fil

Internet est devenu un endroit hostile
(Ataraxie)
J'en peut plus de cette vie
J'en peut plus de ma vie
J'suis prisonnier dans cette famille
Celle des personnes faci-
Les, j'oublie ma vie et j'me tire
Car, j'aimerais vivre en Ataraxie

Атараксия

Меня тошнит от этой жизни и этой чертовой рутины,
Ничего не осталось прежним, если не веришь - спроси у Путина.
У меня рана в сердце, которая инфицируется, когда его разбивают.
Мне не нужна религия и вступать в секту.

Мне не нужны ваши правила, ваши тупые размышления.
Мне надоело глотать синие таблетки, когда я чувствую дрожь.
Я знаю множество миров, потому что слушаю их проблемы.
Я психотерапевт рэпа, но мне лень.
Мне трудно дышать в этой гребаной системе.
Но кто создал эту чертову систему?

Для меня диктатура и демократия - одно и то же.
Тебе будут угрожать пушкой просто из-за бабок.
Моя мать напоминает мне, что я больше ничего не могу говорить.
Мои друзья этого не видят, но я беспокоюсь о своем будущем.
Я боюсь, что меня бросят, как это сделали мои бывшие.
Когда любишь кого-то, это ради его сердца, а не ради секса.

Признаюсь, у меня большие проблемы в личной жизни.
Уже давно я стал зависим от этого.

Любовь всегда присутствует, но я наименее активен.

Музыка - единственное, что меня успокаивает.
На самом деле, без музыки я бы уже натворил дел.

Ты действительно думаешь, что мои куплеты - это просто шутки?
Признаюсь, у меня проблемы с трендами.

Я иду не тем же путем, что и вы.
Я предпочитаю не быть в упадке.

Дайте мне последний шанс.

Я хотел бы родиться заново.

Я хотел бы начать все сначала.

На самом деле, я больше не чувствую вкуса к жизни.

Даже мои фантазии стали никакими.

С тех пор, как их разрушили.

И потом, я не знаю, депрессивный ли я.

Тебе могут починить сердце.
С помощью скотча.

Вот только однажды он перестанет клеиться.

Поэтому наслаждайся тем, что у тебя есть.
Прежде чем потеряешь это из виду.
Потому что в тот день
Ты будешь винить себя.
Ты оставишь свою жизнь
Позади.

Секс - это всего лишь подарок сатаны.

ЗППП, жжение, проблемы со здоровьем или отсутствие постоянства.

Я думаю о своих друзьях-курильщиках, которые примерно моего возраста.

Младший брат уже хочет стать взрослым,
Но у этого есть масса недостатков.

Не удивлюсь, если с нас будут брать налог за воздух, которым мы дышим.
Цены на бензин только усугубляют ситуацию.

Мой отец бросил меня, как недокуренную сигарету.
Поэтому я больше не слушаю нравоучения своей матери.

Я думаю о тех, кто больше не может позволить себе отпуск.
Оставаться за своим дерьмовым столом, прикованным к нему.
Однажды мне сказали, что будущее в моих руках.
Моему поколению сказали, что мы - люди завтрашнего дня.
Как будто сегодняшние взрослые ничего не делают.

Цифровое поколение.
Они бухают, курят, воруют и трахаются.
Когда я вижу этих придурков, у меня режет глаза.
Особенно на этих некомпетентных полицейских.
С их тупыми репликами.

(Атараксия, у меня больше нет жизни, у меня больше нет желания.)
Я хотел бы выбраться из этой гребаной матрицы.
Я бы не хотел быть шлюхой, которая сосет боссов.

Люди, которые управляют этой страной,
Опаснее, чем чертовы педофилы.
Мне никогда не найти конца этой нити.

Интернет стал враждебным местом.
(Атараксия.)
Я больше не могу так жить.
Я больше не могу так жить.
Я пленник в этой семье.
В семье лице-
меров, я забываю свою жизнь и сваливаю.
Потому что я хотел бы жить в атараксии.