Paroles et traduction SyseN - Crédible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crédible
Достойный доверия
(Ça
enregistre
là?)
(Это
записывается?)
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
J'connais
des
gens
qui
croient
qui
sont
d'la
force
Я
знаю
людей,
которые
думают,
что
они
сила
Juste
parce
qu'il
soulèvent
2-3
briques,
Просто
потому,
что
они
поднимают
пару
кирпичей
Ils
se
prennent
pour
une
métaphore
Они
считают
себя
метафорой
Ils
disent:
"Frappe
moi
si
tu
peux!!"
Они
говорят:
"Ударить
меня,
если
сможешь!"
Mais
moi
j'mets
même
pas
une
branlet,
Но
я
даже
пальцем
не
пошевелю,
'Pleurent
comme
des
imbéciles
heureux
Плачут,
как
счастливые
дурачки.
Encore
là,
je
l'ai
insulté
de
"Sale
Triso",
Я
снова
назвал
его
"Грязный
урод"
Mais
là,
vu
sa
gueule,
c'est
une
insulte
aux
trois
Но,
видя
его
лицо,
это
оскорбление
для
всех
уродов
Et
oui,
j'ai
fait
rimer
"Triso"
et
"Trisos",
И
да,
я
зарифмовал
"Урод"
и
"Уроды"
Car
l'inspiration,
ça
se
chie
pas
Потому
что
вдохновение
не
высидишь
Mais
moi
j'suis
pas
encore
comptable
Но
я
еще
не
бухгалтер
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
J'connais
des
mecs
qui
rappent
pour
la
thune
Я
знаю
парней,
которые
читают
рэп
ради
денег
Et
disent
qu'ils
font
des
dédicaces
chez
Fnac
И
говорят,
что
они
дают
автографы
в
магазине
Fnac
Alors
qu'ils
ont
même
pas
un
album
dans
les
bacs
Хотя
у
них
даже
нет
альбома
на
полках
Le
genre
de
mecs
qui
ont
2-3
groupies,
Те
парни,
у
которых
есть
пара-тройка
поклонниц
Alors
ils
disent
"Frère,
j'suis
V.I.P.!"
И
они
такие:
"Братан,
я
VIP!"
HEUREUSEMENT,
j'n'ai
jamais
été
comme
ça
К
счастью,
я
никогда
таким
не
был
C'rap
là,
j'le
fais
pas
Этот
рэп,
я
его
не
делаю
Et
j'galère,
donc,
me
cause
pas
И
я
туплю,
поэтому
не
трогай
меня
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Du
style:
pas
puceau,
gros
costaud,
voir
chercheur
de
style
В
стиле:
не
девственник,
качок,
ну
или
модник
On
cherche
tous
à
être
crédible
Все
мы
хотим
быть
достойными
доверия
Pour
nous,
juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Для
нас
главное:
не
быть
придурком
Juste
une
chose:
ne
pas
être
débile
Просто
не
быть
придурком
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rayan Tihange
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.