System of a Down - Thetawaves - traduction des paroles en français

Paroles et traduction System of a Down - Thetawaves




Thetawaves
Ondes thêta
The unsettled mind is at times an ally
L'esprit troublé est parfois un allié
Leaving the senses to fend for themselves
Laissant les sens se débrouiller seuls
The senses collect undeniable data
Les sens collectent des données indéniables
About beta carotene and thetawaves
Sur le bêta-carotène et les ondes thêta
The unsettled mind is at times an ally
L'esprit troublé est parfois un allié
Leaving the senses to fend for themselves
Laissant les sens se débrouiller seuls
Then, the senses wanted the sky
Alors, les sens ont voulu le ciel
All rise, eyes bound
Tout le monde se lève, les yeux bandés
Time feels like a midnight ride
Le temps ressemble à une chevauchée de minuit
Finality waits outside
La finalité attend dehors
Weeping in perplexity's arms
Pleurant dans les bras de la perplexité
Caressing our smiles inside
Caresser nos sourires à l'intérieur
The national debt is at times an ally
La dette nationale est parfois une alliée
Leaving the people to fend for themselves
Laissant les gens se débrouiller seuls
The people collect undeniable data
Les gens collectent des données indéniables
About high pulse weapons and microwaves
Sur les armes à impulsion à haute fréquence et les micro-ondes
The national debt is at times an ally
La dette nationale est parfois une alliée
Leaving the people to fend for themselves
Laissant les gens se débrouiller seuls
Then, the people found out the lie
Alors, les gens ont découvert le mensonge
All rise, eyes bound
Tout le monde se lève, les yeux bandés
Now our eyes have been found
Maintenant, nos yeux ont été trouvés
Time feels like a midnight ride
Le temps ressemble à une chevauchée de minuit
Finality waits outside
La finalité attend dehors
Weeping in perplexity's arms
Pleurant dans les bras de la perplexité
Caressing our smiles inside
Caresser nos sourires à l'intérieur
Waiting to get you high
Attendre pour te faire planer
Waiting to touch the sky
Attendre pour toucher le ciel
All rise, eyes bound
Tout le monde se lève, les yeux bandés
Now our eyes have been found
Maintenant, nos yeux ont été trouvés
Time feels like a midnight ride
Le temps ressemble à une chevauchée de minuit
Finality waits outside
La finalité attend dehors
Weeping in perplexity's arms
Pleurant dans les bras de la perplexité
Caressing our smiles in
Caresser nos sourires à l'intérieur





Writer(s): Tankian Serj, Malakian Daron V, Dolmayan John Hovig, Odadjian Shavarsh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.