Paroles et traduction Systema Solar - Es el Amor
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
amor
es
una
cosa
maravillosa
Любовь
- это
чудесная
вещь
Como
la
oreja
rosa,
que
en
mi
mente
se
posa
Как
розовая
раковина
уха,
что
покоится
в
моих
мыслях
Como
alguna
mariposa,
por
amor
a
vivir
Как
бабочка,
ради
любви
к
жизни
A
existir,
a
reír,
a
seguir-ir
Существовать,
смеяться,
продолжать
жить
Para
no
morir,
no
deprimirme,
no
sirve
Чтобы
не
умереть,
не
впадать
в
уныние,
не
годится
La
vida
sin
amor,
a
todo
color
Жизнь
без
любви,
во
всех
красках
Para
quitar
dolor
enorme,
del
hombre
Чтобы
унять
огромную
боль
человека
Que
no
ve
todo
lo
que
sucede
Который
не
видит
всего,
что
происходит
Hermosura
pura,
del
amor
que
cura
Чистая
красота,
любовь,
которая
исцеляет
Toda
cosa
dura,
una
a
una
que
no
quepa
duda
Всё
тяжёлое,
одно
за
другим,
без
сомнения
Como
dice
Willy,
todo
suma
Как
говорит
Вилли,
всё
складывается
Es
que
el
amor
solo
trae
felicidad,
más
na'
Ведь
любовь
приносит
только
счастье,
и
ничего
больше
Que
se
meta
en
tu
vida
Которая
входит
в
твою
жизнь
Y
te
despierte
toda
la
pasión
И
пробуждает
в
тебе
всю
страсть
Que
te
encienda
los
sentidos
Которая
зажигает
твои
чувства
Como
volcán
haciendo
erupción
Как
вулкан,
извергающийся
Y
te
guía
en
el
camino,
sin
complicación
И
ведёт
тебя
по
пути,
без
затруднений
Yo
vivo
por
el
amor
Я
живу
ради
любви
Yo
vivo
entregando
amor
Я
живу,
отдавая
любовь
Es
el
amor
(es
vivir
y
rimar
en
salud)
Это
любовь
(это
жить
и
рифмовать
в
здравии)
El
systema
solar
Systema
Solar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Carlos Pellegrino Gomez, Jhon Jairo Primera Teran, Walter Hernandez, Daniel Broderick Echeverry, Andres Gutierrez, Arturo Jose Acosta Corpas, Vanessa Gocksch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.