Paroles et traduction Szabó Balázs - Öröktől Ismered

Öröktől Ismered

Öröktől ismered szívem vágyát,
Jól látsz Te mindent, 'mit ember nem lát.
Ki sem kell, mondjam, tudod, mit kérek,
Hűséged az, ami engem éltet.
Csontjaim nem voltak rejtve Előtted...
Mindent tudsz rólam - ülök, vagy állok,
Arcod fénye minden nap rám ragyog.
- Bridge - Ha azt gondolnám, elnyel a mélység,
A kezed mindenhol utolér.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.
Vagy a földnek mélyén lennék,
Éjjel vagy nappal, Neked az mindegy,
Mindig velem vagy, soha nem hagysz el.
- Bridge - Ha azt gondolnám, elnyel a mélység,
A kezed mindenhol utolér.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
F G //: Dm7 | C/E | F | G | 4x
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.

You Know Me From Eternity

You know my heart's desire from eternity,
You see everything well, that man does not see.
I don't even have to say, you know what I ask,
Your faithfulness is what keeps me alive.
My bones were not hidden from You...
You know everything about me - I sit or stand,
The light of Your face shines on me every day.
- Bridge - If I thought the abyss would swallow me,
Your hand would reach me everywhere.
C G/H
- Refr - Wherever I may go, You would always see me,
You would find me at the end of the world.
Again and again You lift me up,
From the depths to high places!
C G/H
No matter how many times I have fallen,
Today You come to me and sanctify me.
You surround me on all sides,
You are my Savior, Who called me by name.
Whether I was deep in the earth,
Night or day, it doesn't matter to You,
You are always with me, You never leave me.
- Bridge - If I thought the abyss would swallow me,
Your hand would reach me everywhere.
C G/H
- Refr - Wherever I may go, You would always see me,
You would find me at the end of the world.
Again and again You lift me up,
From the depths to high places!
C G/H
No matter how many times I have fallen,
Today You come to me and sanctify me.
You surround me on all sides,
F G //: Dm7 | C/E | F | G | 4x
You are my Savior, Who called me by name.
C G/H
- Refr - Wherever I may go, You would always see me,
You would find me at the end of the world.
Again and again You lift me up,
From the depths to high places!
C G/H
No matter how many times I have fallen,
Today You come to me and sanctify me.
You surround me on all sides,
You are my Savior, Who called me by name.