Paroles et traduction Szakács Nimród - Megváltoztam

Megváltoztam

(Ooh
Yah, ey, ey)

Hiányzik az ölelésed, hiányzik a csókod
Rég láttalak tudod, hiányzik az egész arcod
Látni akarlak, csak egy pár percre
Ha feljönnél hozzám, ott kényelmesebb lenne
De nem, nem, nem lehet most
El kell engednünk, csak én
Bármit megadnék, hogy lássalak
Én érezni akarom az ajkadat

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

Kell nekem, az hogy lássam a szemed
Hogy lássam benne, igazán szeretsz
Szeretnék egy jót beszélgetni
De ha nem vagy velem, nem az igazi
Vajon örökké fájni fog a fejem most már
Szeretlek, mégis jól megbolondítottál
Én hagyom, hadd vigyen csak sodorjon az ár
Mindent megadnék érted, óh, légyszi nézz rám
Be vagyok zárva, ülök a szobámban
Te jársz a fejemben, óh, vajon mit csinálhat
Agyam az offon, Spotify a toppon
Ihleteket gyűjtök, mert nem érzem most a csókod

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

Azon gondolkodom, mikor lesz már vége
Mikor leszünk végre teljesen elengedve
Ez egy méreg, hol van a béke?
Én úgy érzem mostmár eleget szenvedtem
Hiányzik az ölelésed, hiányzik a csókod
Rég láttalak tudod, hiányzik az egész arcod
Látni akarlak, csak egy pár percre
Ha feljönnél hozzám, ott kényelmesebb lenne
Gyere, gyere, tudod, hiányzol
Gyere, akkor is, ha néha hibázol
Ez belefér, nem véget ér
Egy kis pihenés mostmár ránk fér

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

(Megváltoztam, megváltoztam, megváltoztam
Ooh, megváltoztam
Yah, ey, ey
Megváltoztam)

I've Changed

(Ooh
Yah, ey, ey)

I miss your embrace, I miss your kiss
It's been a while, you know, I miss your whole face
I want to see you, just for a few minutes
If you came up to my place, it would be more comfortable
But no, no, no, it can't be now
We have to let go, it's just me
I'd give anything to see you
I want to feel your lips

I'm waiting for an embrace, but I only see pictures
Come on, I'm freezing here alone without you
My soul was empty, but you filled it
You know you saved me

You were always there when I felt like everything was shit
You were there when something stirred me up
Everything is so good with you, I promise I won't leave you, I hope this will last
I feel like I never have before, now I've changed too

I need to see your eyes
To see in them that you truly love me
I'd like to have a good conversation
But if you're not with me, it's not the same
I wonder if my head will always hurt now
I love you, yet you've driven me crazy
I'll let the current carry me away
I'd give anything for you, oh, please look at me
I'm locked up, sitting in my room
You're on my mind, oh, what could you be doing
My brain is off, Spotify is on top
I'm gathering inspiration because I don't feel your kiss right now

I'm waiting for an embrace, but I only see pictures
Come on, I'm freezing here alone without you
My soul was empty, but you filled it
You know you saved me

You were always there when I felt like everything was shit
You were there when something stirred me up
Everything is so good with you, I promise I won't leave you, I hope this will last
I feel like I never have before, now I've changed too

I wonder when it will be over
When will we finally be completely free
This is a poison, where is the peace?
I feel like I've suffered enough now
I miss your embrace, I miss your kiss
It's been a while, you know, I miss your whole face
I want to see you, just for a few minutes
If you came up to my place, it would be more comfortable
Come, come, you know, I miss you
Come, even if you sometimes make mistakes
It's alright, it's not the end
We deserve a little rest now

I'm waiting for an embrace, but I only see pictures
Come on, I'm freezing here alone without you
My soul was empty, but you filled it
You know you saved me

You were always there when I felt like everything was shit
You were there when something stirred me up
Everything is so good with you, I promise I won't leave you, I hope this will last
I feel like I never have before, now I've changed too

(I've changed, I've changed, I've changed
Ooh, I've changed
Yah, ey, ey
I've changed)