Paroles et traduction Szlimmy feat. Loki_ & Steksz - Szundi

Szundi

Yeah, woah, számolom
Napok, hetek, száz fokon
Magam inkább leápolom
Spanom kába, álmodom
REM-fázisban ringatózom
Tudom, itt majd jobb lesz nekem
Itt majd jobb lesz nekem
Hidd el, hogy jó így, megmutatom
Én majd alszom veled
Én majd alszom veled

Milyen Astra, tesó? Ez egy X-szárnyú!
Landolok, a mennyekig elsétálunk
Nem kelhetek fel, mondd meg miért csábulsz?
Ott már nem érzem jól magam, hogyha szétállunk
Ott minden bonyolult
Sok a kívánságom, de híján van a kút
Sok a meló, húz az iga
Sok az ártó haramia
Olyan kevés lett a foci, és még kevesebb a Fifa
Ez így nem, ez így nem mehet
Unom már, hogy folyamat rettegek
Az ágyban épp lassul a szervezet
Lehet Freddy-vel az álmodban hesszelek

Yeah, woah, számolom
Napok, hetek, száz fokon
Magam inkább leápolom
Spanom kába, álmodom
REM-fázisban ringatózom
Tudom, itt majd jobb lesz nekem
Itt majd jobb lesz nekem
Hidd el, hogy jó így, megmutatom
Én majd alszom veled
Én majd alszom veled

Loki indít, start!
Elrepülünk, ha baj van
A hazaút nem lehet gond
Robogunk tele tankkal
A földet már régen elhagytam
Mert lehúztak azok, akiket magam mellé kaptam
Nem ring a telefon
Mute-on a megafon
Ég a szálam, majd eloltom
Mielőtt bealszom
Ez a szoba lehet megöl, ezért hamar lelépek
Nagyon fáradt lett a szemem, és úgy érzem megégek
Ez így nem, ez így nem mehet
Unom már, hogy a szarból is tervezek
Hol van már az a vibe, amit kergetek?
Hull a csillag, és mellette elveszek

Yeah, woah, számolom
Napok, hetek, száz fokon
Magam inkább leápolom
Spanom kába, álmodom
REM-fázisban ringatózom
Tudom, itt majd jobb lesz nekem
Itt majd jobb lesz nekem
Hidd el, hogy jó így, megmutatom
Én majd alszom veled
Én majd alszom veled

Slumber

Yeah, woah, I'm counting
Days, weeks, at a fever pitch
I'd rather just chill out
My dude's out, I'm dreaming
Rocking in the REM phase
I know, I'll be better off here
I'll be better off here
Trust me, it's good like this, I'll show you
I'll sleep with you
I'll sleep with you

What's an Astra, dude? This is an X-wing!
I'm landing, we're walking to heaven
I can't get up, tell me why you're tempting me?
I don't feel good there anymore, not if we break up
Everything's complicated there
I have a lot of wishes, but the well's empty
There's a lot of work, the yoke weighs heavy
There are a lot of evil pirates
There's so little soccer, and even less Fifa
This won't work, this won't work
I'm tired of constantly being terrified
In bed, my body's slowing down
I'll be chasing away Freddy in your dream

Yeah, woah, I'm counting
Days, weeks, at a fever pitch
I'd rather just chill out
My dude's out, I'm dreaming
Rocking in the REM phase
I know, I'll be better off here
I'll be better off here
Trust me, it's good like this, I'll show you
I'll sleep with you
I'll sleep with you

Loki, start!
We'll fly away, if there's trouble
The way home won't be a problem
We're blasting off with a full tank
I left Earth long ago
Because I was dragged down by those I took by my side
The phone isn't ringing
The loudspeaker is on mute
My fuse is lit, I'll put it out
Before I fall asleep
This room can kill me, so I'm getting out fast
My eyes are really tired, and I feel like I'm burning up
This won't work, this won't work
I'm tired of making plans out of crap
Where's that vibe that I'm chasing?
The star is falling, and I'm lost beside it

Yeah, woah, I'm counting
Days, weeks, at a fever pitch
I'd rather just chill out
My dude's out, I'm dreaming
Rocking in the REM phase
I know, I'll be better off here
I'll be better off here
Trust me, it's good like this, I'll show you
I'll sleep with you
I'll sleep with you