Paroles et traduction Szymi Szyms - Tarantule

Tarantule

Pająki! O pająki! To pająki!
Chcą, żebym stepował, nie chcę stepować
To im to powiedz
Tak, tak, tak, za chwilę, jutro im powiem

Znowu męczą nerwobóle
Biję się z myślami, a przecież się skułem skunem
Popijam se Taragüíe, w mojej głowie tarantule
Znów zachowałem się jak, jak dureń
Znowu męczą nerwobóle
Biję się z myślami, a przecież się skułem skunem
Popijam se Taragüíe, w mojej głowie tarantule
Znów zachowałem się jak, jak dureń

Szukam leku na ból (ciągle), szukam leku na smutek (ciągle)
Czasami chciałbym przestać czuć, także czasu nie czuję
Moje myśli są jak tarantule (co?)
Czasem chciałbym móc przed nimi uciec (ale co?!)
Ale nie umiem
Na mieście znowu kręcę awanturę
Piję czystą wódę, potem poprawiam to skunem (ciągle)
Piszę ci SMS: "Skarbie, dziś raczej nie wrócę"
Próżno szukać mnie w twoim ulubionym klubie (dzisiaj!)
Dzisiaj piszę wersy w których powiem ci co u mnie (u mnie)
Chciałbym ci powiedzieć jeszcze trochę zanim pójdę (zanim pójdę)
Szukam nowego porządku, bo mam w bani burdel (znów)
Nie chcę latać po ekranach jak Barbara Kurdej (kto?!)
Szatan, nie zdobi człowieka szata, nie hańbi żadna praca
Zawsze masz do czego wracać (co?)
Tak jak Uchiha Sarada wskoczę w ogień za brata
Także spokojnie możesz wyprowadzać atak

Nocami śnią mi się pająki i łzy
Sny nie robią z nas dorosłych, no, bo po to są sny
Skumaj, że my chcemy po prostu żyć
Żyć, przeżywać i cieszyć się nim (okej)
Nocami śnią mi się pająki i łzy
Sny nie robią z nas dorosłych, no, bo bo to są sny
Skumaj, że my chcemy po prostu żyć
Żyć, przeżywać i cieszyć się nim (yeah)

Znowu męczą nerwobóle
Biję się z myślami, a przecież się skułem skunem
Popijam se Taragüíe, w mojej głowie tarantule
Znów zachowałem się jak, jak dureń
Znowu męczą nerwobóle
Biję się z myślami, a przecież się skułem skunem
Popijam se Taragüíe, w mojej głowie tarantule
Znów zachowałem się jak, jak dureń

Zachowałem się jak palant
Znowu błądzę, gdzieś po mieście i ty błądzisz sama (sama)
Tak jak nikt znam się na przypałach (tak jak nikt)
Tak jak nikt lubię, jak mówisz "dzień dobry" mi z samego rana
Zabiję za ciebie i zabiję za nas (za nas)
W końcu zarobię na siebie, a potem zarobię na nas (na nas)
Ty robisz mi największy hałas (największy)
Zanim kupimy campera, wybudujemy dla niego garaż (okej)

Nocami śnią mi się pająki i łzy
Sny nie robią z nas dorosłych, no, bo po to są sny
Skumaj, że my chcemy po prostu żyć
Żyć, przeżywać i cieszyć się nim (okej)
Nocami śnią mi się pająki i łzy
Sny nie robią z nas dorosłych, no, bo bo to są sny
Skumaj, że my chcemy po prostu żyć
Żyć, przeżywać i cieszyć się nim (yeah)

Tarantulas

Spiders! Oh, spiders! It's the spiders!
They want me to tap dance, I don't want to tap dance
Tell them that
Yeah, yeah, yeah, in a minute, I'll tell them tomorrow

Nerve pains are bothering me again
I'm fighting with my thoughts, even though I'm stoned
I'm sipping Taragüí, tarantulas in my head
I acted like a fool again
Nerve pains are bothering me again
I'm fighting with my thoughts, even though I'm stoned
I'm sipping Taragüí, tarantulas in my head
I acted like a fool again

I'm looking for a cure for pain (always), I'm looking for a cure for sadness (always)
Sometimes I wish I could stop feeling, I don't even feel time
My thoughts are like tarantulas (what?)
Sometimes I wish I could run away from them (but what?!)
But I can't
I'm causing trouble in the city again
I drink pure vodka, then I chase it with skunk (always)
I'm texting you: "Honey, I probably won't be back tonight"
You won't find me in your favorite club (today!)
Today I'm writing verses where I'll tell you what's up with me (with me)
I want to tell you a little more before I go (before I go)
I'm looking for a new order, because my head is a mess (again)
I don't want to fly across screens like Barbara Kurdej (who?!)
Satan, clothes don't make the man, no work is shameful
You always have something to come back to (what?)
Like Uchiha Sarada, I'll jump into fire for my brother
So you can calmly launch your attack

At night, I dream of spiders and tears
Dreams don't make us adults, that's what dreams are for
Understand that we just want to live
Live, experience, and enjoy it (okay)
At night, I dream of spiders and tears
Dreams don't make us adults, that's what dreams are for
Understand that we just want to live
Live, experience, and enjoy it (yeah)

Nerve pains are bothering me again
I'm fighting with my thoughts, even though I'm stoned
I'm sipping Taragüí, tarantulas in my head
I acted like a fool again
Nerve pains are bothering me again
I'm fighting with my thoughts, even though I'm stoned
I'm sipping Taragüí, tarantulas in my head
I acted like a fool again

I acted like an idiot
I'm lost again, somewhere in the city and you're lost alone (alone)
Like no one else, I know about troubles (like no one else)
Like no one else, I like it when you say "good morning" to me first thing
I'll kill for you and I'll kill for us (for us)
I'll finally make a living for myself, and then I'll make a living for us (for us)
You make the biggest noise for me (the biggest)
Before we buy a camper, we'll build a garage for it (okay)

At night, I dream of spiders and tears
Dreams don't make us adults, that's what dreams are for
Understand that we just want to live
Live, experience, and enjoy it (okay)
At night, I dream of spiders and tears
Dreams don't make us adults, that's what dreams are for
Understand that we just want to live
Live, experience, and enjoy it (yeah)