Paroles et traduction Sálin hans Jóns míns - Show Me
Það
er
ekki
nóg
að
hafa
sannanir,
staðreyndir.
Facts
and
proof
just
aren't
enough,
Þó
þú
þykist
vita
um
hvað
málið
snýst,
fyrir
víst.
Even
if
you
think
you've
got
it
all
figured
out,
you've
had
enough.
Það
er
allt
á
huldu
hér
It's
all
an
illusion
here
Og
í
raun
og
veru
er
And
in
all
reality
Ekkert
svar
að
fá
There's
no
answer
to
be
found
Nema
þetta
hér:
Except
this:
Ég
er
bara
ég,
I'm
just
me,
þú
ert
bara
þú,
you're
just
you,
ég
er
bara
mynd.
I'm
just
a
figment.
Ég
er
spegilmynd
af
þér,
I'm
a
reflection
of
you,
ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
(Mynd
af
þér?)
(A
figment
of
you?)
Ég
er
spegilmynd
af
þér.
I'm
a
reflection
of
you.
(Ég
er.)
(I
am.)
Ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
Ég
get
ekki
fundið
neina
ástæðu,
útskýringu.
I
can't
find
a
reason,
no
explanation:
Kannski
eru
þetta
bara
ofsjónir,
vísindi.
Maybe
they're
just
illusions,
science
fiction.
Þú
skalt
ekki
trúa
mér,
You
shouldn't
believe
me,
það
má
rækta
hvað
sem
er.
you
can
grow
anything
from
a
seed.
Nýjan
líkama,
þúsund
manna
her.
A
new
body,
an
army
of
thousands.
Ég
er
bara
ég,
I'm
just
me,
þú
ert
bara
þú.
you're
just
you.
Ég
er
bara
mynd.
I'm
just
a
figment.
Ég
er
spegilmynd
af
þér,
I'm
a
reflection
of
you,
ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
(Mynd
af
þér?)
(A
figment
of
you?)
Ég
er
spegilmynd
af
þér.
I'm
a
reflection
of
you.
(Ég
er.)
(I
am.)
Ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
Ég
er
spegilmynd
af
þér,
I'm
a
reflection
of
you,
ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
(Mynd
af
þér?)
(A
figment
of
you?)
Ég
er
spegilmynd
af
þér.
I'm
a
reflection
of
you.
(Ég
er.)
(I
am.)
Ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Hver
er
orginal?
Who's
the
original?
Úuúuú.
Ooo-ooo.
(Mynd
af
þér?)
(A
figment
of
you?)
Ég
er
spegilmynd
af
þér.
I'm
a
reflection
of
you.
(Ég
er.)
(I
am.)
Ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Alveg
orginal.
The
absolute
original.
Alveg
orginal.
The
absolute
original.
Alveg
orginal.
The
absolute
original.
Ég
veit
ekki
hver
ég
er.
I
have
no
idea
who
I
am.
Alveg
orginal.
The
absolute
original.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.