Paroles et traduction Sähkil Valysse feat. Inkorpio & Dan Cooper - La Tercera Ola
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Tercera Ola
Третья волна
Víctimas
eternas
Вечные
жертвы
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Продолжаете
торговать
чужими
страданиями
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
No
pienso
como
tú
Я
не
думаю
как
ты
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
И
не
подчиняюсь
приказам
никакой
системы
угнетения
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
Luego
ya
de
años
de
cagarte
en
vía
pública
После
стольких
лет
ср*нья
на
улицах
De
denuncias
falsas,
de
defender
a
inmundas
Ложных
обвинений,
защиты
мерзких
Asesinas,
¿vienes
llorando
a
pedir
respeto?
Убийц,
ты
приходишь
плакать
о
неуважении?
So
facha
de
closet,
yo
no
insulto
si
no
me
lo
han
hecho
Ты
скрытая
фашистка,
я
не
оскорбляю,
если
меня
не
трогают
Mientras
a
niñas
de
oriente
les
cortan
el
clítoris
Пока
девочкам
на
Востоке
отрезают
клитор
Para
no
sentir
placer,
tú
haces
algo
inverosímil
Чтобы
они
не
чувствовали
удовольствия,
ты
делаешь
что-то
немыслимое
Quitar
trabajo
a
mujeres
si
no
te
gusta
cuál
es
Лишаешь
женщин
работы,
если
тебе
не
нравится,
какая
она
Azafatas
y
meseras
saben
de
que
hablo,
ves
Стюардессы
и
официантки
знают,
о
чём
я
говорю,
видишь
Cómo
te
impones
a
la
mujer
hasta
humillando
Как
ты
унижаешь
женщину,
даже
унижая
Por
que
ama
de
casa,
según
tú,
no
es
trabajo
Потому
что
домохозяйка,
по-твоему,
не
работа
Hay
un
grupo
que
también
prohíbe
y
oprime
a
Есть
группа,
которая
также
запрещает
и
угнетает
Tu
género,
sábelo
que
hablo
del
Islam
Твой
пол,
знай
же,
я
говорю
об
Исламе
No
me
sorprende
que
los
defiendas
con
ahínco
Меня
не
удивляет,
что
ты
рьяно
их
защищаешь
De
rodillas
a
ellos,
y
muy
valiente
con
el
cristianismo
На
коленях
перед
ними,
и
такая
храбрая
с
христианством
¿Será
por
que
sabes
que
si
un
día
te
vas
Может
быть,
потому
что
ты
знаешь,
что
если
однажды
ты
пойдешь
A
marchar
en
Palestina
te
hallarán
en
un
puto
canal?
Маршировать
в
Палестине,
тебя
найдут
в
грёбаном
канале?
Víctimas
eternas
Вечные
жертвы
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Продолжаете
торговать
чужими
страданиями
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
No
pienso
como
tú
Я
не
думаю
как
ты
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
И
не
подчиняюсь
приказам
никакой
системы
угнетения
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
Tiempos
de
victimización
radical
Времена
радикальной
виктимизации
Hay
cientos
de
feminazis
con
doble
moral
Сотни
феминацисток
с
двойной
моралью
¿Ellas
quieren
laborar
en
trabajos
de
menos
tiempo
Они
хотят
работать
меньше
Pero
que
a
comparación
de
un
hombre
se
les
pague
igual?
Но
чтобы
им
платили
столько
же,
сколько
мужчине?
Feminismo
es
un
movimiento
con
buenos
cimientos
Феминизм
- это
движение
с
хорошими
основами
Pero,
¿acaso
miento?
Las
actuales
buscan
reconocimiento
Но
разве
я
лгу?
Современные
феминистки
ищут
признания
Perfecto,
por
que
hoy
en
día
para
ser
reconocido
Отлично,
ведь
сегодня,
чтобы
быть
признанным
Victimízate
de
más,
¡no
necesitas
el
talento!
Виктимизируй
себя
больше,
талант
не
нужен!
Te
equivocas,
pero
dejas
que
el
estado
se
encargue
Ты
ошибаешься,
но
пусть
государство
разбирается
Al
pendejo
que
te
apoya
en
protestas,
dices
que
se
largue
Придурку,
который
поддерживает
тебя
на
протестах,
ты
говоришь
убираться
Es
muy
fácil
aquí
en
occidente,
pero
en
países
Здесь,
на
Западе,
всё
легко,
но
в
странах
Donde
te
matan
por
hablar,
no
te
veo
protestar,
¡Cobarde!
Где
тебя
убивают
за
слова,
я
не
вижу,
чтобы
ты
протестовала,
трусиха!
Propiedades
de
la
menstruación
en
el
siglo
XXI:
Свойства
менструации
в
XXI
веке:
Buen
tinte
para
la
axila,
y
se
cocina
en
desayuno
Хорошая
краска
для
подмышек,
и
готовится
на
завтрак
Ellos
pueden
lanzar
piropo
por
que
tienen
coche
caro
Они
могут
бросать
комплименты,
потому
что
у
них
дорогая
машина
También
tienen
varo,
pero
está
claro
que
tú
no
У
них
тоже
есть
деньги,
но
ясно,
что
у
тебя
нет
Víctimas
eternas
Вечные
жертвы
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Продолжаете
торговать
чужими
страданиями
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
No
pienso
como
tú
Я
не
думаю
как
ты
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
И
не
подчиняюсь
приказам
никакой
системы
угнетения
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
Siguen
negando
que
existen
denuncias
falsas
Вы
продолжаете
отрицать,
что
существуют
ложные
обвинения
Sigue
engañándote
y
viviendo
en
una
farsa
Продолжай
обманывать
себя
и
жить
в
фарсе
Te
dicen
la
verdad,
y
"¡no
oigo,
no
oigo,
soy
de
palo!"
Тебе
говорят
правду,
а
ты:
"Я
не
слышу,
я
не
слышу,
я
деревянная!"
No
sé
cómo
lo
haces,
en
cada
palabra
ves
un
falo
Не
знаю,
как
ты
это
делаешь,
в
каждом
слове
видишь
фаллос
Llega
a
tal
tu
demencia:
Apoyas
leyes
que
joden
Твоё
безумие
доходит
до
того,
что
ты
поддерживаешь
законы,
которые
нарушают
La
presunción
de
inocencia,
nos
dictan
sentencia
y
no
ven
Презумпцию
невиновности,
нам
выносят
приговор,
и
они
не
видят
Más
allá
de
su
locura,
hoy
es
acoso
un
simple
"Hola"
Дальше
своего
безумия,
сегодня
простое
"Привет"
- это
домогательство
¡Vaya
movimiento,
el
feminismo
de
tercera
ola!
Вот
это
движение,
феминизм
третьей
волны!
Tanta
furia
justa,
tanta
causa
injusta
Столько
справедливой
ярости,
столько
несправедливого
дела
Tanta
puta
argucia,
fomentando
luchas
Столько
грёбаной
хитрости,
разжигание
борьбы
Que
no,
traen
beneficio
sino
para
gobernantes
Которая
не
приносит
пользы
никому,
кроме
правителей
Los
sin
criterio
son
guerreros
ideales
Люди
без
собственного
мнения
- идеальные
воины
Ya
hay
neo-lengua
con
máscara
de
inclusividad
Уже
есть
новояз
под
маской
инклюзивности
Y
la
censura
imperante
si
no
piensas
igual
И
господствующая
цензура,
если
ты
думаешь
иначе
¿Saben?
Que
"feminazi"
es
palabra
ofensiva
Знаете
ли
вы,
что
"феминацистка"
- это
оскорбительное
слово?
Hitler
nunca
fue
un
ridiculo
pintando
sus
axilas
Гитлер
никогда
не
был
посмешищем,
раскрашивающим
свои
подмышки
Víctimas
eternas
Вечные
жертвы
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Продолжаете
торговать
чужими
страданиями
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
No
pienso
como
tú
Я
не
думаю
как
ты
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
И
не
подчиняюсь
приказам
никакой
системы
угнетения
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
Víctimas
eternas
Вечные
жертвы
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Продолжаете
торговать
чужими
страданиями
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
No
pienso
como
tú
Я
не
думаю
как
ты
Vete
a
oriente,
donde
no
existen
derechos
Иди
на
Восток,
где
нет
прав
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Третья
волна
- это
обман,
и
вы
это
знаете
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.