Paroles et traduction Säkert! - Allting flyter
Det
finns
så
många
man
inte
vill
prata
med
Есть
так
много
людей,
с
которыми
ты
не
хочешь
разговаривать.
Allt
tråkigt
dom
säger
förvandlar
varje
samkväm
till
ett
helvete
Все,
что
они
говорят,
каждую
ночь
превращается
в
сущий
ад.
Som
om
dom
tror
att
prata
är
en
tävling
eller
nåt
Они
думают,
что
это
соревнование
или
что-то
в
этом
роде.
Vem
som
får
mest
tid
eller
plats
eller
nåt
Кто
получает
больше
времени,
пространства
или
чего-то
еще?
Men
om
du
plockar
fram
fiolen
Но
если
ты
возьмешь
в
руки
скрипку
...
Om
du
tar
ut
på
pianot
Если
ты
выйдешь
на
рояль
Om
du
lägger
en
stämma
faller
alla
poser
bort
från
dig
Если
ты
подашь
голос,
все
позы
отпадут
от
тебя.
Du
blir
som
ett
barn
i
din
pappas
famn
Ты
становишься
ребенком
в
руках
отца.
Och
jag
blir
likadan
jag
vill
va
med
И
я
буду
тем,
с
кем
хочу
быть.
Inte
konst
så
lätt
att
sakna
varje
sekund
det
inte
är
såhär
Нелегко
упускать
каждую
секунду,
это
не
так.
Du
vet
jag
är
ingen
mästare
på
småprat
Ты
же
знаешь,
я
не
мастер
светской
болтовни.
Går
alltid
för
djupt
för
fort
så
folk
blir
bara
rädda
och
drar
Всегда
заходишь
слишком
глубоко
слишком
быстро
поэтому
люди
просто
пугаются
и
тянут
Dom
vill
ha
nån
som
är
lättsam
och
jag
bara
frågar
vad
dom
tror
om
mig
i
förhör
Им
нужен
кто-то
покладистый,
и
я
просто
спрашиваю
их,
что
они
думают
обо
мне
на
допросе.
Anta
jag
faktiskt
inte
vet
hur
man
gör
Предположим,
я
на
самом
деле
не
знаю,
как
это
сделать.
Men
om
jag
sjunger
samma
tanke
Но
если
я
спою
ту
же
мысль
...
Om
du
sjunger
med
mig
Если
ты
споешь
со
мной
...
Plötsligt
förstår
du
Внезапно
ты
понимаешь,
Håller
med
dig
bara
så
det
är
соглашаешься
с
тем,
что
все
так,
как
есть.
Man
behöver
inte
prata
det
är
underbart
man
har
sin
roll
och
den
gör
man
klart
Тебе
не
нужно
говорить,
это
прекрасно,
у
тебя
есть
своя
роль,
и
ты
все
ясно
объясняешь.
Sen
går
man
hem
och
tänker
på
vad
som
just
hände
Потом
ты
идешь
домой
и
думаешь
о
том,
что
только
что
произошло.
Det
är
inte
konstigt
det
är
så
lätt
att
bli
kär
när
det
är
såhär
när
allting
flyter
Неудивительно,
что
так
легко
влюбиться,
когда
все
идет
своим
чередом.
Det
är
inte
konstigt
det
är
så
lätt
att
sakna
varje
sekund
det
inte
är
såhär
Неудивительно,
что
так
легко
упустить
каждую
секунду,
это
не
так.
Ibland
så
ser
jag
på
er
blir
det
tyst
förlåt
Иногда,
когда
я
смотрю
на
тебя,
все
тихо.
Några
av
mina
bästa
stunder
var
ni
inte
med
i
В
некоторые
из
моих
лучших
моментов
тебя
не
было.
Dom
var
ni
inte
med
i
Тебя
в
них
не
было.
Dom
var
ni
inte
med
i
Тебя
в
них
не
было.
Dom
var
ni
inte
med
i
Тебя
в
них
не
было.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annika Norlin, Daniel Berglund, Lovisa Nystroem, Mats Hammarstrom, Jakob Nystroem, Henrik Oja, Frida Johansson
Album
Däggdjur
date de sortie
03-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.