Paroles et traduction Säkert! - Skadat exemplar

Skadat exemplar

Ikväll har du höga planer
Allt som vi kan göra
Det brinner i din blick

Och nu ska vi äta av framtiden
Inte backa för striden
Skapa kärlek len och sträv som siden

Och alla vännerna knackar på
Säger att motorn redan spinner
"Kom då, kom då!
Vi ser vad vi hinner"

Men älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag går sönder så fort jag andas
Du fick tag på ett skadat exemplar

Älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag tog slut, finns inget mer att hämta
Du fick tag på ett skadat exemplar
Det finns ingenting kvar

Och tidningarna skriver om framgång
Om ork och stamina
Folk som var nere men som tog sig upp

Nu har de företag
Och hus på Gotland
Och föreläser
Jag sätter fingrarna i halsen och kastar upp

Och faller ner
För alltid när jag tar ett steg
Höjer näven dramatiskt
Slås jag alltid ner igen

Älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag går sönder så fort jag andas
Du fick tag på ett skadat exemplar

Älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag tog slut, finns inget mer att hämta
Du fick tag på ett skadat exemplar
Det finns ingen vilja kvar

Herregud, du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill
Herregud, du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill
Du tror jag kan om jag bara vill

Älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag går sönder så fort jag andas
Du fick tag på ett skadat exemplar

Älskling, jag är ledsen
Du fick tag på ett skadat exemplar
Jag tog slut, finns inget mer att hämta
Du fick tag på ett skadat exemplar
Det finns ingenting kvar

Damaged specimen

Tonight, you have big plans
All we can do
It burns in your eyes

And now we'll eat the future
Don't back down from the battle
Create love, soft and harsh as silk

And all the friends are knocking on the door
Saying that the engine is already running
"Come on, come on!
Let's see what we can do"

But, baby, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I break as soon as I breathe
You got your hands on a damaged specimen

Darling, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I'm finished, there's nothing left to take
You got your hands on a damaged specimen
There's nothing left

And the newspapers write about success
About energy and stamina
People who were down but who got back up

Now they have companies
And houses on Gotland
And they give lectures
I put my fingers down my throat and throw up

And fall to the ground
Because every time I take a step
Raise my fist dramatically
I’m always knocked down again

Darling, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I break as soon as I breathe
You got your hands on a damaged specimen

Darling, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I'm finished, there's nothing left to take
You got your hands on a damaged specimen
There's no will left

My God, you think I can if I just want to
You think I can if I just want to
My God, you think I can if I just want to
You think I can if I just want to
You think I can if I just want to
You think I can if I just want to
You think I can if I just want to
You think I can if I just want to

Darling, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I break as soon as I breathe
You got your hands on a damaged specimen

Darling, I'm sorry
You got your hands on a damaged specimen
I'm finished, there's nothing left to take
You got your hands on a damaged specimen
There's nothing left