Bats toi encore - Sébastien Lacombe traduction en allemand

Bats toi encore

J'ai passé la nuit à prier tous les saints
Pour que t'ailles droit à plusieurs lendemains
Une tache d'encre qui te pourrit le sang
Faut qu'elle s'en aille, que tu lui pètes les dents

Bats-toi encore
Encore plus fort
Laisse-toi pas faire
Fais-y la guerre

Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh

Je voudrais te dire que tout va bin aller
Et quand j'pense au pire, j'ai goût de tout casser
Fait qu'accroche-toi à mon petit radeau
On va lui faire face, lui passer un KO

Bats-toi encore
Encore plus fort
Laisse-toi pas faire
Fais-y la guerre

Bats-toi encore
Encore plus fort
Laisse-toi pas faire
Fais-y la guerre

Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh

Bats-toi encore (ouh, ouh)
Bats-toi encore (ouh, ouh)

Kämpfe weiter

Ich habe die Nacht damit verbracht, alle Heiligen anzubeten
Dass du noch viele weitere Morgen erlebst
Ein Tintenfleck, der dein Blut verdirbt
Er muss verschwinden, du musst ihm die Zähne ausschlagen

Kämpfe weiter
Noch stärker
Lass dich nicht unterkriegen
Führ Krieg gegen ihn

Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh

Ich möchte dir sagen, dass alles gut wird
Und wenn ich an das Schlimmste denke, möchte ich alles zerstören
Also klammere dich an mein kleines Floß
Wir werden uns ihm stellen, ihn K.O. schlagen

Kämpfe weiter
Noch stärker
Lass dich nicht unterkriegen
Führ Krieg gegen ihn

Kämpfe weiter
Noch stärker
Lass dich nicht unterkriegen
Führ Krieg gegen ihn

Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh

Kämpfe weiter (ouh, ouh)
Kämpfe weiter (ouh, ouh)