Paroles et traduction Sébastien Tellier - Russian Attractions
I
love
you,
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Could
you
give
me
a
name?
Не
могли
бы
вы
назвать
мне
имя?
Lady
action
blue
Леди
экшн
Блю
Lazy
on
the
sand
Ленивый
на
песке.
I
know
you,
I
know
you,
Я
знаю
тебя,
я
знаю
тебя,
You′re
a
god
I
acclaim
Ты
Бог,
которого
я
восхваляю.
Cross
the
ocean
to
Пересечь
океан,
чтобы
...
La
vie
éternelle
Жизнь
вечная
Cause
you
you
you
you
you
you
you
you
Потому
что
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
You
you
you
you
you
you
why?
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
почему?
Russians
play
"I'm
gonna
eat
your
soul"
Русские
играют
в
"Я
съем
твою
душу".
Heaven
plays
to
hide
you
in
the
sky
Небеса
играют,
чтобы
спрятать
тебя
в
небе.
Won′t
you
say
it's
just
another
role?
Разве
ты
не
скажешь,
что
это
просто
еще
одна
роль?
Souviens
toi
c'est
l′amour
véritable
Souviens
toi
c'est
l'Amour
véritable
We
don′t
play
Мы
не
играем.
I
love
you,
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Mon
amour
éternelle
Mon
amour
eternelle
Lady
action
blue
Леди
экшн
Блю
Rescues
all
the
band
Спасает
всю
группу.
I
call
you,
I
call
you
Я
зову
тебя,
я
зову
тебя.
From
the
island
of
pain
С
острова
боли.
I'm
a
dreamer
too
Я
тоже
мечтательница.
Lazy
on
the
sand
Ленивый
на
песке.
Russians
play
"I′m
gonna
eat
your
soul"
Русские
играют
в
"Я
съем
твою
душу".
Heaven
plays
to
hide
you
in
the
sky
Небеса
играют,
чтобы
спрятать
тебя
в
небе.
Won't
you
say
it′s
just
another
role?
Разве
ты
не
скажешь,
что
это
просто
еще
одна
роль?
Souviens
toi
c'est
l′amour
véritable
Souviens
toi
c'est
l'Amour
véritable
We
don't
play
Мы
не
играем.
Cause
you
you
you
you
you
you
you
you
Потому
что
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
ТЫ
You
you
you
you
you
you
why?
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
почему?
Russians
play
"I'm
gonna
eat
your
soul"
Русские
играют
в
"Я
съем
твою
душу".
Heaven
plays
to
hide
you
in
the
sky
Небеса
играют,
чтобы
спрятать
тебя
в
небе.
Won′t
you
say
it′s
just
another
role?
Разве
ты
не
скажешь,
что
это
просто
еще
одна
роль?
Souviens
toi
c'est
l′amour
véritable
Souviens
toi
c'est
l'Amour
véritable
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pavle Kovacevic, Sebastien Tellier, Gilles Bousquet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.