Séptimo A - Olvídalo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Séptimo A - Olvídalo




Olvídalo
Forget it
Si me da por recordar, miro atrás
If I try to remember, I look back
Dime cuando he vivido sin tropezar.
Tell me when have I lived without stumbling.
Todas las cosas no pasan porque
All things do not happen by chance
Algo bueno se viene.
Something good is coming.
Si me paro a pensar, se me van
If I stop to think, they leave me
Se me van mis sentidos al verte marchar.
My senses leave me when I see you go.
Todas las cosas que me diste ahí están,
All the things you gave me are still here,
En las cuatro paredes en las que pude amarte.
Within the four walls where I was able to love you.
Pero aquí estoy yo,
But here I am,
Y te vas a otra parte.
And you're going away.
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Si no que quiero hoy, que más dá!
If I don't know what I want today, who cares!
No me preguntes, mañana no se que vendrá.
Don't ask me, tomorrow I don't know what will come.
Todas las cosas que me diste ahí están,
All the things you gave me are still here,
En las cuatro paredes en las que pude amarte.
Within the four walls where I was able to love you.
Pero aquí estoy yo,
But here I am,
Y te vas a otra parte.
And you're going away.
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Olvídalo porque me siento perdido,
Forget it because I feel lost,
Olvídalo porque no dónde estoy.
Forget it because I don't know where I am.
Olvídalo porque me siento perdido,
Forget it because I feel lost,
Olvídalo.
Forget it.
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Olvídalo, no lo que te digo
Forget it, I don't know what I'm telling you
Olvídalo, sin ti estoy perdido.
Forget it, without you I'm lost.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh





Writer(s): Pau Borras Sala, Marcel Riu Bonvehi, Joan Sole Llobet, Ramon Franch Gasso, Guillem Soler Corominas, Gerard Casas Argerich, Valenti Farras Riu, Alexander Aranda Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.