Paroles et traduction Séptimo Fragmento - Presentación (feat. Bascur, Hz, Sejo, K320 Nata, Grafy & Omega)

Presentación (feat. Bascur, Hz, Sejo, K320 Nata, Grafy & Omega)

Qué clase de gilipollada es esa, cabrón (aha, yeah)
Ya sabes, loco (yeah)
En el 09, Séptimo Fragmento presenta Rap pa' grande, y dice así

Ha! Qué tantas fotos sacan, qué tanto pelan
Hijos de puta se desarman a la primera
No me traiga bronca, deja de pasear la foca
Andai duro 'e coqui, se te agranda esa boca

Típico de longis como vo', no me levantes la voz
Vengo con el don de Dios, esto es un clásico, patán
Rap pa' grande con su clan, todo el resto ya va mal
Mis líricas son el pan de esta vida, peligrosa es mi movida

Aprieta los puños en este rincón sin salida
Arranca si me ves con esta actitud suicida
Aguanta la furia de mis desquiciadas rimas

Acá te hacen fila todos los raper
Acá se me apilan o se ganan un pape
Acá por barsu'o te ganai un guate
A mí se me respeta o la pagarán con sangre

Bajo 'e la manga traigo Rap pa' grande, XL
Cómete mi flow, si te atoras trágate mi chele
Pelele, te duele, lo sé, me quieres? en verdad no sé
Pero me importa un pico, triplico el nivel de usted

(Y lo sabes) Presiento tu muerte
Bota los amuletos porque el Rap no se basa en suerte
(Oye Fragme) Este es mi lenguaje
Tengo mucho pa' matarlos porque me sobra el brebaje

Y sencillo, no me vengas con el corte de pillo
Te tapizas en diamantes pero ni un brillo
No sa'í na', no me parece extraño
Si pensai que el pedestal del micro es pa bailar el caño

Sua'ecito con mi escritura te mando al tacho
Y me sobra tiempo pa empinarme ese vinacho
Y seguir escribiendo, y seguir subiendo
Hoy en día al más poderoso estás oyendo

Desaparece, que llega el Rap pa' grande
Voy a teñir mis versos con el rojo de tu sangre
No pises freno, te sacamos terreno
Somos buenos, sabemos contagiar este veneno

Dos, cero, cero, ocho, rap crudo suena
Conquistan zona norte, Copia-porro y La Serena
Otro sistema, otra gama de rimas
Junto al Séptimo Fragmento eliminamos tu autoestima

Saben no hay forma que te puedas escapar
Si te vai pa'l otro mundo allá te vamos a ir a buscar, yo
Somos pesa'os y pela'os truculentos
Dejando de lado la vida por el movimiento

Saca tu mano del papel porque lo manchas
Eres charcha, sabes que te falta mucha cancha
Ya estamos chatos de tu juego de pendejos
HZ y Frag Man, Rap pa' grande, tú estás lejos

Rap pa' grande, siente el desplante, perro
Con la furia que traigo te dejo tira'o en el suelo
Séptimo Fragmento y Sejo, no te miento
Esos son los cabros que a ti te mueve el cimiento

Estate atento, nunca nací con talento
El estilo que traigo lo he sudado con el tiempo
Mucho tiempo, sí, mucho tiempo, hermano
Gracias a Dios por el camino que él me ha guiado

Ahora en este ambiente vengo escupiendo fuego
Y la serpiente le hago que se trague su veneno
Los que creyeron que yo iba a frenarme
Ya ahora vieron que yo sigo imparable

Hey, no juegues con fuego porque te quema
En esta escena tengo la cuartada lista, Rap pa' grande
Oye, a mí no me intimida lo que digan los envidiosos
Ellos solo hablan y cavan su pozo

El que aparece es el simio K320
Esto es Rap pa' grande, ya grábatelo en la mente
Con Séptimo Fragmento te noqueamos con estilo
Ráfagas de rimas poderosas, siente el filo

Que corta como daga en la batalla, dejo galla
Que no pare sangre, ya no hay nadie que se salve con agallas
Así que siente la magnitud de este mutante
Dejamos como puta tu rapeo de elegante

Oye puta, van a morir, de esto no van a salir
Rap pa' grande y dejarán de vivir
(Pero) no nos sirve de na' tu consuelo
Así que saca las plumas polluelo
Y prende tu fucking vuelo

Oye puta, van a morir, de esto no van a salir
Rap pa' grande y dejarán de vivir
(Pero) no nos sirve de na' tu consuelo
Así que saca las plumas polluelo
Prende tu fucking vuelo

Dale, dale, soy el cara de turri, vine e iré con pena
Soy el alma de la verbena.
(Rap pa' grande, más que grande)
Apoyo la causa y dale más al parque
Séptimo Frag y el Grafyti
Marcando el camino y no le hacemos el quite
Y saliste con tu disco, alpiste
Dale pajarraco, aquí no hay mano y la viste

Represent Las Compas, loco
Don't fuck with us, estamos locos
Puros cabros sarapastrosos
Corre tu caracho trolo que te chanto el moco
(Ay, que flaite, ese cabro no es rapero es un cuma de la Lamber)
El rap es de pobla, hermano
Y no se dice más, Grafyti te rompe el ano

Rap pa' grande! Ja! con tu lengua áspera
Qué esperabas, Rap pa grande, volcanes escupiendo lava
Del Sur a la Norta, del Pacífico a los Andes
De Puente Asalto a Las Compas, la mierda más cruda del Under

Omega es mucho más que una leyenda
Ante nosotros es normal que ni tus putas te defiendan
Controlamos la situación, es simple
Somos demasiados con solo un micrófono, entiendan

Tu juego está dentro del nuestro, pelmazo
No eres más que otra carta adentro del mazo
Ficha, sufrimos de memoria a corto plazo
Hoy día serás mía, mañana ni por si acaso

Somos un caso aparte en el rap chileno
Tú un escaso aporte a ese rap del bueno
Séptimo Fragmento, boicot en tu proscenio
Y mi grupo, Estrellas del Porno, el mejor del milenio

Soy el flaco tipo calaca, que la coloca, de la cloaca más loca
Loca queda tu clica, loco, cliquea el click de hit de hip hop de elite
Mic on beat (beat), pone la shit, shit, tú toma sit en mi dick
Y siente el ki de la metralleta de C-H-I

Simple!
Rap pa' grande, hey yo!
Rap pa' grande, Séptimo Fragmento!
Séptimo Fragmento!

Презентация (feat. Баскур, Hz, Сехо, K320 Ната, Графи & Омега)

Что за бред ты несёшь, чувак? (ага, да)
Ну ты понял, братан (да)
В 2009-ом, Séptimo Fragmento представляет "Рэп для взрослых", и звучит это так:

Ха! Хватит фоткаться, хватит выпендриваться
Сукины дети, разваливаетесь на первой же строчке
Не выводи меня, прекрати трясти своим хозяйством
Ты весь на понтах, а твой рот становится всё больше

Типично для таких клоунов, как ты, не повышай на меня голос
Я пришёл с даром Божьим, это классика, болван
Рэп для взрослых со своей бандой, все остальные уже облажались
Мои тексты - это хлеб этой жизни, моя движуха опасна

Сжимай кулаки в этом тупике
Беги, если увидишь меня с таким суицидальным настроем
Выдержи ярость моих безумных рифм

Здесь все рэперы выстраиваются в очередь
Здесь они либо падают штабелями, либо получают по щам
Здесь за базар ты получишь в бубен
Меня нужно уважать, или поплатишься кровью

В рукаве у меня "Рэп для взрослых", XL
Попробуй мой флоу, если подавишься, запей моим пивом
Пустышка, тебе больно, я знаю, любишь меня? Честно говоря, не знаю
Но мне плевать, я втрое круче тебя

(И ты знаешь) Я чувствую твою смерть
Выкинь амулеты, потому что рэп не строится на удаче
(Эй, Фрагм) Это мой язык
Мне есть чем вас убить, потому что у меня полно зелья

И просто, не надо строить из себя крутого
Ты увешан бриллиантами, но не светишься
Ты ни о чём, мне это не кажется странным
Если ты думаешь, что микрофонная стойка - это шест для стриптиза

Своей писаниной я отправлю тебя в мусорку
И у меня останется время опрокинуть стаканчик вина
И продолжать писать, и продолжать подниматься
Сегодня ты слушаешь самого сильного

Исчезни, потому что пришёл "Рэп для взрослых"
Я окрашу свои строки красным цветом твоей крови
Не тормози, мы вытесняем тебя
Мы хороши, мы умеем заражать этим ядом

Два, ноль, ноль, восемь, звучит сырой рэп
Завоёвывают северную зону, Копиапо и Ла Серена
Другая система, другая гамма рифм
Вместе с Séptimo Fragmento мы уничтожаем твою самооценку

Знаешь, тебе некуда деваться
Если ты отправишься на тот свет, мы пойдём за тобой туда, я
Мы тяжёлые и суровые
Откладываем жизнь в сторону ради движения

Убери свою руку с бумаги, потому что ты её пачкаешь
Ты слабак, ты знаешь, что тебе не хватает опыта
Мы уже сыты твоей игрой в придурков
HZ и Фрагмен, "Рэп для взрослых", ты далеко позади

Рэп для взрослых, почувствуй отпор, пёс
С той яростью, что у меня есть, я оставлю тебя валяться на земле
Séptimo Fragmento и Сехо, я не вру
Это те парни, которые сотрясают твою основу

Будь внимательна, я не родился с талантом
Стиль, который у меня есть, я выстрадал со временем
Много времени, да, много времени, сестра
Спасибо Богу за путь, которым он меня ведёт

Сейчас в этой атмосфере я извергаю огонь
И заставляю змею проглотить свой яд
Те, кто думал, что я остановлюсь
Теперь видят, что я продолжаю идти вперёд

Эй, не играй с огнём, потому что он обжигает
На этой сцене у меня есть алиби, "Рэп для взрослых"
Слушай, меня не пугает то, что говорят завистники
Они только болтают и роют себе могилу

Появляется обезьяна K320
Это "Рэп для взрослых", запомни это
С Séptimo Fragmento мы вырубаем тебя стилем
Очереди мощных рифм, почувствуй лезвие

Которое режет как кинжал в битве, я оставляю раны
Которые не останавливают кровь, больше нет никого, кто бы спасся с храбростью
Так что почувствуй величину этого мутанта
Мы превращаем твой элегантный рэп в шлюху

Эй, шлюха, вы умрёте, вам от этого не уйти
Рэп для взрослых, и вы перестанете жить
(Но) нам не нужно твоё утешение
Так что расправь крылья, цыплёнок
И взлетай к чёртовой матери

Эй, шлюха, вы умрёте, вам от этого не уйти
Рэп для взрослых, и вы перестанете жить
(Но) нам не нужно твоё утешение
Так что расправь крылья, цыплёнок
Взлетай к чёртовой матери

Давай, давай, я лицо тусовки, я пришёл и уйду с болью
Я душа праздника.
(Рэп для взрослых, больше, чем взрослый)
Поддерживаю дело и давай больше в парке
Séptimo Frag и Графити
Прокладываем путь и не уклоняемся
И ты вышел со своим альбомом, птичий корм
Давай, пташка, здесь нет поблажек, ты это видишь

Представляю Лас Компаc, братан
Не связывайся с нами, мы сумасшедшие
Чисто парни оборванцы
Беги, твоё лицо тролля, я засуну тебе соплю
(Ой, какой грубый, этот парень не рэпер, а отморозок из Ламбера)
Рэп из района, сестра
И больше ни слова, Графити порвёт тебе анус

Рэп для взрослых! Ха! С твоим шершавым языком
Чего ты ожидала, "Рэп для взрослых", вулканы извергающие лаву
С юга на север, от Тихого океана до Анд
От Пуэнте Асальто до Лас Компаc, самая сырая грязь андерграунда

Омега - это больше, чем легенда
Перед нами нормально, что даже твои шлюхи тебя не защищают
Мы контролируем ситуацию, это просто
Нас слишком много с одним микрофоном, пойми

Твоя игра внутри нашей, тупица
Ты не больше, чем ещё одна карта в колоде
Фишка, мы страдаем кратковременной памятью
Сегодня ты будешь моей, завтра - ни за что

Мы особый случай в чилийском рэпе
Ты скудный вклад в этот хороший рэп
Séptimo Fragmento, бойкот на твоей сцене
И моя группа, "Звёзды порно", лучшая в тысячелетии

Я тощий парень-скелет, который вставляет, из самой безумной клоаки
Твоя клика сходит с ума, чувак, кликни на хит элитного хип-хопа
Микрофон на бите (бит), ставь эту хрень, хрень, ты садись на мой член
И почувствуй ци из пулемёта Ч-И

Просто!
Рэп для взрослых, эй, yo!
Рэп для взрослых, Séptimo Fragmento!
Séptimo Fragmento!