Paroles et traduction Sérgio Mendes feat. カレン・モク - やさしく歌って
悲しい歌なの
死にたいくらい
A
sad
song,
I
want
to
die
まるで
この私を
唄ってる唄よ
As
if
it
were
singing
about
me
いたいほど
胸につきささる言葉
Words
piercing
my
heart
like
pain
何気なく
一人来た酒場に
Unbeknownst
to
me,
I
came
to
a
bar
alone
知らない歌が
流れていた
An
unfamiliar
song
was
playing
ざわめきの中
聞えるこの歌
This
song
can
be
heard
amid
the
hubbub
悲しい歌なの
死にたいくらい
A
sad
song,
I
want
to
die
まるで
この私を
唄ってる唄よ
As
if
it
were
singing
about
me
いたいほど
胸につきささる言葉
Words
piercing
my
heart
like
pain
おねがいよどうか
もうやめてよ
Please,
I
beg
you,
stop
聞きたくないわ
この唄は
I
don't
want
to
hear
this
song
忘れたいのに
思い出すきのう
I
want
to
forget,
but
I
keep
remembering
yesterday
悲しい歌なの
死にたいくらい
A
sad
song,
I
want
to
die
まるで
この私を
唄ってる唄よ
As
if
it
were
singing
about
me
いたいほど
胸につきささる言葉
Words
piercing
my
heart
like
pain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.