Paroles et traduction Sérgio Reis - João de Barro

O João de Barro, pra ser feliz como eu
Certo dia resolveu
Arranjar uma companheira
No vai-e-vem
Com o barro da biquinha
Ele fez sua casinha lá no galho da paineira
Toda manhã, o pedreiro da floresta
Cantava fazendo festa, pra aquela quem tanto amava
Mas quando ele ia buscar o raminho
Para construir seu ninho o seu amor lhe enganava
Mas neste mundo o mal feito é descoberto
João de Barro viu de perto sua esperança perdida
Cego de dor
Trancou a porta da morada
Deixando lá a sua amada presa pro resto da vida
Que semelhança entre o nosso fadário
Só que eu fiz o contrário do que o João de Barro fez
Nosso senhor me deu força nessa hora
A ingrata eu pus pra fora
Onde anda eu não sei

Джон клей, для того, чтобы быть счастливым, как я
Однажды решил
Организовать спутницу
В возвратно поступательное
С глиной от biquinha
Он сделал свой дом там, на ветке от f
Каждое утро, каменщика, леса
Пел делают вечеринку, ты, тот, кто так любил
Но когда он собирался искать веточка
Чтобы строить свое гнездо, свою любовь ему, обманывал
Но в этом мире, еле-еле обнаружил
Иоанн Глины, увидел близко его надежды потеряны
Слепой от боли
Заперла дверь адрес
Оставив там свою любимую добычу pro оставшуюся жизнь
Что общего между нашей fadário
Только что я сделал, в отличие от Иоанна Глины сделал
Наш господь дал мне силы в то время
В неблагодарное я поставил тебя вне
Где ходит я не знаю