Paroles et traduction Sérgio Reis - O Menino Da Gaita
Era
um
rapaz
Был
мальчик,
Olhos
claros
bem
azuis
Ясные
глаза
а-голубые
Andava
só
Ходил
только
Uma
gaita
em
sua
mão
Гармонику
в
руки
Ouça
sua
linda
canção
Слушайте
свою
красивую
песню
Olhos
tristes
no
chão
Грустными
глазами
на
землю
E
caminha
sozinho
И
ходит
в
одиночку
Ouça
lá
vai
ele
a
tocar
Слушайте,
там
будет
он
играть
Notas
tristes
no
ar
Примечания
грустно
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Именно
так
просит
любви
Caminha
só
Ходит
только
Ninguém
sabe
de
onde
vem
Никто
не
знает,
откуда
приходит
Triste
a
tocar
Грустно
играть
Pela
rua
sem
ninguém
По
улице
никто
не
Sente
que
uma
lágrima
vem
Чувствуете,
что
слезы
поставляется
O
seu
rosto
molhar
Лицо
промокнуть
Como
a
chuva
que
cai
Как
дождь,
который
падает
Ouça
lá
vai
ele
a
tocar
Слушайте,
там
будет
он
играть
Notas
tristes
no
ar
Примечания
грустно
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Именно
так
просит
любви
Toca,
toca
só
pra
mim...
Трогает,
касается
только
меня...
Ouça
sua
linda
canção
Слушайте
свою
красивую
песню
Olhos
tristes
no
chão
Грустными
глазами
на
землю
E
caminha
sozinho
И
ходит
в
одиночку
Ouça
lá
vai
ele
a
tocar
Слушайте,
там
будет
он
играть
Notas
tristes
no
ar
Примечания
грустно
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Именно
так
просит
любви
Toca,
toca
só
pra
mim...
Трогает,
касается
только
меня...
Évaluez la traduction
1
Filho Pródigo
2 Fio De Cabelo
3 O Menino Da Gaita
4 Recolhida
5 Se Ela Coltar
6 A Gaivota
7 Castelo De Amor
8 Paloma Blanca
9 O Vai e Vem do Carreiro
10 Obras De Poeta (Os Passarinhos)
11 Canoeiro Apaixonado
12 Coração Pede Pedão
13 De Volta a Casa (Back Home Again)
14 O Deus Vermalho
15 Juliana
16 Riozinho
2 Fio De Cabelo
3 O Menino Da Gaita
4 Recolhida
5 Se Ela Coltar
6 A Gaivota
7 Castelo De Amor
8 Paloma Blanca
9 O Vai e Vem do Carreiro
10 Obras De Poeta (Os Passarinhos)
11 Canoeiro Apaixonado
12 Coração Pede Pedão
13 De Volta a Casa (Back Home Again)
14 O Deus Vermalho
15 Juliana
16 Riozinho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.