Paroles et traduction Sérgio Reis - Uirapuru

Uirapuru

Uirapuru, uirapuru
Seresteiro cantador do meu sertão
Uirapuru, uirapuru
Tens no canto as mágoas do meu coração!

A mata inteira fica muda ao teu cantar
Tudo se cala para ouvir sua canção
Que vai ao céu numa sentida melodia
Vai a Deus em forma triste de oração!

Se Deus ouvisse o que te sai do coração
Entenderia que é de dor, tua canção
E dos seus olhos tanto pranto rolaria
Que daria pra salvar o meu sertão!

Уирапуру

Уирапуру, уирапуру,
Певец-серенадец моего сертана,
Уирапуру, уирапуру,
В твоей песне — боль моего сердца!

Весь лес замолкает, когда ты поешь,
Все стихает, чтобы услышать твою песню,
Которая восходит к небесам проникновенной мелодией,
Восходит к Богу в форме грустной молитвы!

Если бы Бог услышал то, что исходит из твоего сердца,
Он бы понял, что твоя песня полна боли,
И из его глаз покатились бы такие слёзы,
Что смогли бы спасти мой сертан!