Mini-Bar - Séverin traduction en russe

Mini-Bar

T'es trop sympa
Pour être sincère
à rythmer tes verres
Tu finis par lui plaire
Mais tu vois pas que tu mens
Que tu deviens le pantin
Des soirées mal rasées
Mais il reste tant de choses à faire
La tête en arrière, partir à la mer
Défaire ses affaires, prendre un peu l'air
Pour être bien, pour être bien
A sabrer ta vie
Le bruit de la foule
Devient le son de la pluie
Quand tu rentres à l'hôtel
Ta gloire de mini bar
Dans ta chambre simple
Personne ne veut t'y voir
Mais il reste tant de choses à faire
Moscou en hiver, les amours sincères
Des milliers de desserts, prendre un peu l'air
Pour être bien, pour être bien

Мини-бар

Ты слишком милая,
Чтобы быть искренней,
В такт своим бокалам.
В итоге ты ему нравишься,
Но ты не видишь, что лжёшь,
Что становишься марионеткой
Вечеров с небритыми лицами.
Но ведь ещё так много всего нужно сделать:
Запрокинуть голову назад и умчаться к морю,
Забросить свои дела, подышать свежим воздухом,
Чтобы стало хорошо, чтобы стало хорошо.
Разрушить свою жизнь,
Шум толпы
Становится звуком дождя,
Когда ты возвращаешься в отель.
Твоя слава мини-бара
В твоём простом номере.
Никто не хочет тебя там видеть,
Но ведь ещё так много всего нужно сделать:
Москва зимой, искренняя любовь,
Тысячи десертов, подышать свежим воздухом,
Чтобы стало хорошо, чтобы стало хорошо.