Séverin - Pendu à La Pendule - traduction des paroles en russe

Pendu à La Pendule - Séverintraduction en russe




Pendu à La Pendule
Вишу на часах
Laisse-moi au vestiaire
Оставь меня в прихожей,
Amuse-toi bien sans moi
Повеселись без меня.
Je t'attends plus pendu à la pendule
Я больше не вишу на часах в ожидании,
Et si tu ne me retrouves pas
И если ты меня не найдешь,
échange-moi cet hiver
Этой зимой замени меня кем-то другим.
Laisse-moi au vestiaire
Оставь меня в прихожей,
Ce soir je veux pas parler
Сегодня вечером я не хочу говорить.
Garde les clefs, les papiers, les photos
Забери ключи, документы, фотографии,
Je ferai plus mon numéro
Я больше не буду тебя разыгрывать.
Il y en a des plus doux, des plus beaux
Есть парни поласковее, покрасивее.
Laisse-moi
Оставь меня
Pendu à la pendule ()
Висеть на часах.
Chandail démodé, j'épouse plus tes formes
Я как старомодный свитер больше не обнимаю тебя,
L'inconfort conforme du tandem qu'on forme
Только сковываю вот итог нашего тандема.
Laisse-moi au vestiaire
Оставь меня в прихожей,
Je te tiens plus chaud depuis 2 ans
Я уже два года не грею тебя.
Tu vas pas fouiller dans les affaires
Не ройся в моих вещах,
Laisse-moi pendu à ma déprime
Оставь меня наедине с моей депрессией.
Y a sûrement quelqu'un pour te plaire
Наверняка найдется кто-то, кто придется тебе по душе.
Laisse-moi
Оставь меня
Pendu à la pendule
Висеть на часах.
Laisse-moi au vestiaire
Оставь меня в прихожей.





Writer(s): Severin Tezenas Du Montcel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.