Paroles et traduction Síntese - Da Sul pra Leste

Da Sul pra Leste

Da Sul pra Leste
Bem-vindo ao teste
É o faroeste
Dinheiro é mato
Maldade é peste
Sorriso é luxo

E vagabundo é só neurose
Uns que é bruxo
Desanda o tucho até dar overdose
Outra dose
Tem uns que bebe só pra gastar
Essa vida arrasta
Quer que cê goze pra te arrastar

Aí cê decide
Se envolver, gastar também?
Aí coincide
O que cê precisa é que cê não tem
Hoje cê tem, né?
Mas amanhã já não vai ter
Mas cê é o corre
Não é parasita
Tem que correr

Tá firmão, né?
Só pro'cê não pros outros
Homem fraco
Da ambição que fede igual esgoto
E esgota
Bancar teu luxo com sua cocota
Bancar os bruxos que vê na bota
E é a cota pros idiota que te testar
No fundo cê sabia que essa porra não ia prestar
Toda a corja detestou
E sem ninguém pra te emprestar, te abandonou
E viu a verdade
Realidade não é spa

Um olho no gato o outro no rato aqui
No sapato, fi, cê ri
Pensa que sou louco é
Cena do Loko é fato, vi
Trago o relato de um prato vazio
Que eu vejo num quadro assinado Brasil
Fuzil, tu viu, polícia imbecil
Malícia né, tio
Vida por um fio no Rio
Viu, vida por um fio no Rio

Não queria ver
Que o que vaza no horário nobre
Arrasa o pobre sem perceber
Que é só o que não dá pra esconder que passa
O resto a mídia abafa tudo
Mudo com as garrafa, 51
Homem comum, visão sem zoom
Tum, tum

Coração quer sair pela garganta
Sabor sem emoção
Pela emoção de algum sabor comum
Se entregar pra ser mais um
Não, prefiro sabor nenhum

С Юга на Восток

С Юга на Восток
Добро пожаловать на испытание
Это дикий запад
Деньги - сорняки
Злоба - чума
Улыбка - роскошь

А бродяга - это просто невроз
Некоторые, как колдуны
Сходят с ума, пока не передознутся
Еще доза
Есть те, кто пьет только чтобы тратить
Эта жизнь тащит
Хочет, чтобы ты наслаждался, чтобы тащить тебя

Тогда ты решаешь
Ввязываться, тратить тоже?
Тогда совпадает
То, что тебе нужно, это то, чего у тебя нет
Сегодня у тебя есть, да?
Но завтра уже не будет
Но ты же бежишь
Ты не паразит
Должен бежать

Ты в порядке, да?
Только для себя, не для других
Слабый человек
Из-за амбиций, которые воняют как сточные воды
И истощают
Оплачивать свою роскошь со своей цыпочкой
Оплачивать колдунов, которых видишь в ботинке
И это доля для идиотов, которые тебя проверят
В глубине души ты знала, что эта хрень не годится
Вся шайка возненавидела
И без никого, кто мог бы тебе одолжить, тебя бросила
И ты увидела правду
Реальность - это не спа

Один глаз на кошку, другой на мышь здесь
На ботинке, детка, ты смеешься
Думаешь, я сумасшедший, это
Сцена сумасшедшего - факт, я видел
Приношу рассказ о пустой тарелке
Которую я вижу на картине, подписанной "Бразилия"
Винтовка, ты видела, тупая полиция
Хитрость, да, дядя
Жизнь на волоске в Рио
Видела, жизнь на волоске в Рио

Не хотела видеть
Что то, что просачивается в прайм-тайм
Разрушает бедняка, не замечая
Что это просто то, что нельзя скрыть, что проходит
Остальное СМИ замалчивают всё
Немые с бутылками, 51
Обычный человек, зрение без зума
Бум, бум

Сердце хочет выпрыгнуть из горла
Вкус без эмоций
Ради эмоции какого-то обычного вкуса
Сдаться, чтобы стать еще одним
Нет, я предпочитаю никакого вкуса