Paroles et traduction Síntese - Gira Mundo

Gira Mundo

Hey, sob a imensidão do firmamento
Eu firmo os pés conforme o andamento
Momento de lucidez pelas voltas do gira mundo
Obedeço a vida, um terço, um verso eu te ofereço

Agradeço, celebro meu apreço noite e dia
Estrago a luz de dentro e registro pra que transcendo o tempo
Alquimia intuitiva, ferrenha, busque a lenha
Quando o fogo queima o barco se move, logo chove
Pra purificar te faz te sentir vivo que te comove

Onde escorre lágrimas existe vida
Um ponto final trouxe um novo ponto de partida
Pra outra fase, outra fase da viagem, irmão
Muitas vezes a margem da compreensão

Então guardei a consciência pra que não tocasse o chão
E renascer é o refletir o olhar de quem me deu a mão
E hoje mais sereno eu vejo, com eu e eu em harmonia
Trouxe eu você em comunhão

Por que, o que realmente importa nessa vida torta
Lei de um sonho, sonhado junto
No tempo que não volta mais
Mas ainda nos resta memória
Da mais intima glória
Que agora conduz meu canto
Transbordo o pranto
Mas levanto o corpo, acalanto
De enxergar com clareza a missão
De honrar nossa história

Ainda vejo o mundo com o mesmo olhar de criança
Temendo o que não conheço mas tão cheio de esperança
No futuro, curioso ao ponto de tentar
Conhecer um pouco mais de tudo que eu sinto a vibrar

Não entendo quem explica a vida não pretendo
Mas me acesso e sinto a resposta quando contemplo
A criação, religar e sugestão, casamento
Sentimento e comunhão, aliança, diga as criança

Nunca diz que tá com a própria natureza
Selar pela pureza, agradecer pela casa, cama e a mesa
A família, instituição divina, alicerce
Saiba a vida, mas não esquece
Nunca onde quem gerou nois

Tenha voz pra eternizar o aprendizado
E futuro pra fazer valer o passado, aliado
Sinceridade é a ciência
Verdade mora na essência da simplicidade

Que é a música da vida
E a dança do viver
É se aprender a dançar
Pra renascer e perceber

A arte do encontro entre os compassos
Após toda a chuva o alento
O vento trouxe sorrisos e abraços
Só amem
Só amem

Traveling the World

Hey, beneath the sky's expanse
I plant my feet with every step
A moment of clarity on this journey around the world
I obey life, a prayer, a verse I offer to you

I give thanks, I celebrate my appreciation night and day
I shatter the light within and record it so that I transcend time
Intuitive alchemy, relentless, seek the firewood
When the fire burns the boat moves, soon it rains
To purify makes you feel alive, it moves you

Where tears flow, there is life
A full stop has brought a new starting point
To another phase, another phase of the journey, my friend
Often beyond the margins of comprehension

So I guarded my conscience so that it wouldn't touch the ground
And being reborn is to reflect the gaze of the one who gave me a hand
And today more serene I see, with me and me in harmony
I brought you into communion

Why, what really matters in this twisted life
The law of a dream, dreamed together
In a time that will never return
But memory still remains
Of the most intimate glory
That now guides my song
I overflow with tears
But I lift my body, I comfort
To see with clarity the mission
To honor our history

I still see the world with the same childlike gaze
Fearing what I don't know but so full of hope
In the future, curious to the point of trying
To know a little more of all that I feel vibrating

I don't understand those who try to explain life
But I access myself and feel the answer when I contemplate
Creation, connection, and suggestion, a marriage
Feeling and communion, alliance, tell the children

Never say that you're at odds with nature itself
Seal it with purity, give thanks for your home, your bed, and your table
Family, a divine institution, a foundation
Learn about life, but don't forget
Never where the one who gave birth to us

Have a voice to perpetuate the learning
And a future to make the past worthwhile, ally
Sincerity is the science
Truth resides in the essence of simplicity

Which is the music of life
And the dance of living
It's learning to dance
To be reborn and perceive

The art of the encounter between the rhythms
After every storm, the solace
The wind brought smiles and embraces
Only love
Only love